Литва кыв (lietuvių kalba) — тайӧ балт кыв, Литваын каналан да официал кыв.
Литва анбур
| A a | Ą ą | B b | C c | Č č | D d | E e | Ę ę |
| Ė ė | F f | G g | H h | I i | Į į | Y y | J j |
| K k | L l | M m | N n | O o | P p | R r | S s |
| Š š | T t | U u | Ų ų | Ū ū | V v | Z z | Ž ž |
| № | шыпас | литва ним | коми ним | шуанног |
|---|
| 1 | A a | a | а | [ ɑ ], [ ɑː ] |
|---|
| 2 | Ą ą | a nosinė | а ныркӧд | [ ɑː ] |
|---|
| 3 | B b | bė | бе | [ b ] |
|---|
| 4 | C c | cė | це | [ ʦ ] |
|---|
| 5 | Č č | čė | че | [ ʧ ] |
|---|
| 6 | D d | dė | де | [ d ] |
|---|
| 7 | E e | e | э | [ ɛ ], [ æː ] |
|---|
| 8 | Ę ę | e nosinė | э ныркӧд | [ æː ] |
|---|
| 9 | Ė ė | ė | е | [ eː ] |
|---|
| 10 | F f | ef | эф | [ f ] |
|---|
| 11 | G g | gė | ге | [ g ] |
|---|
| 12 | H h | ha | ха | [ ɣ ] |
|---|
| 13 | I i | i trumpoji | дженьыд и | [ ɪ ] |
|---|
| 14 | Į į | i nosinė | и ныркӧд | [ iː ] |
|---|
| 15 | Y y | i ilgoji | дыр и | [ iː ] |
|---|
| 16 | J j | jot | йот | [ j ] |
|---|
| 17 | K k | ka | ка | [ k ] |
|---|
| 18 | L l | el | эл | [ ɫ ] |
|---|
| 19 | M m | em | эм | [ m ] |
|---|
| 20 | N n | en | эн | [ n ] |
|---|
| 21 | O o | o | о | [ ɔ ], [ oː ] |
|---|
| 22 | P p | pė | пе | [ p ] |
|---|
| 23 | R r | er | эр | [ r ] |
|---|
| 24 | S s | es | эс | [ s ] |
|---|
| 25 | Š š | eš | эш | [ ʃ ] |
|---|
| 26 | T t | tė | те | [ t ] |
|---|
| 27 | U u | u | у | [ ʊ ] |
|---|
| 28 | Ų ų | u nosinė | у ныркӧд | [ uː ] |
|---|
| 29 | Ū ū | u ilgoji | дыр у | [ uː ] |
|---|
| 30 | V v | vė | ве | [ ʋ ] |
|---|
| 31 | Z z | zė | зе | [ z ] |
|---|
| 32 | Ž ž | žė | же | [ ʒ ] |
|---|
Морта нимвежтасъяс
| Ме | aš | Ми | mes |
| Тэ | tu | Ті | jūs |
| Сійӧ | jis, ji | Найӧ | jie, jos |
Лыдакывъяс
- 1 - vienas
- 2 - du
- 3 - trys
- 4 - keturi
- 5 - penki
- 6 - šeši
- 7 - septyni
- 8 - aštuoni
- 9 - devyni
- 10 - dešimt
- 11 - vienuolika
- 20 - dvidešimt
- 21 - dvidešimt vienas
- 100 - šimtas
- 200 - du šimtai
- 1000 - tūkstantis
- 2000 - du tūkstančiai
- 1000000 - milijonas
Литваӧн кывбур
- Kai numirsiu, jūs užkaskit
- Mane ant kurgano,
- Tarp plačių gimtinės stepių,
- Ukrainoj mano,
- Kad matyčiau pievas, Dnieprą,
- Jo pakrantę gūdžią,
- Kad regėčiau, kad girdėčiau,
- Kaip jis staugia, ūžia.
- Kai nuneš iš Ukrainos
- Į marias giliąsias
- Priešų kraują jis… paliksiu
- Kalnus aš, plačiąsias
- Pievas ir prie dievo sosto
- Tada nukeliausiu
- Pasimelsti… o lig tolei
- Nežinau aukščiausio!
- Kai užkasite, sukilkit,
- Pančius sudaužykit
- Ir krauju piktųjų priešų
- Laisvę apšlakstykit!
- Ir manęs šeimoj laisvojoj.
- Naujoj ir laimingoj,
- Neužmirškit paminėti
- Žodeliu širdingu.
|
Ыстӧдъяс
- Первое онлайн-издание (2005) Академического словаря литовского языка в 20 томах (1941—2002)
- литовско-русский и русско-литовский онлайн словари
- Всё о литовском языке, Литве и литовской культуре
