Бурят кыв (буряад хэлэн) - монгол кыв, Бурятиялӧн каналан кыв.
Бурят анбур
| А а | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ё ё | Ж ж |
| З з | И и | Й й | К к | Л л | М м | Н н | О о |
| Ө ө | П п | Р р | С с | Т т | У у | Ү ү | Ф ф |
| Х х | Һ h | Ц ц | Ч ч | Ш ш | Щ щ | Ъ ъ | Ы ы |
| Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |
1930 воясӧдз бурятӧн гижісны "Вагиндра" либӧ "Вагинтара" анбурӧн.
Морта нимвежтасъяс
| Ме | Би | Ми | Бидэ |
| Тэ | Ши | Ті | Та |
| Сійӧ | Тэрэ | Найӧ | Тэдэ |
Лыдакывъяс
- 1 - нэгэн
- 2 - хоёр
- 3 - гурбан
- 4 - дүрбэн
- 5 - табан
- 6 - зургаан
- 7 - долоон
- 8 - найман
- 9 - юһэн
- 10 - арбан
- 20 - хорин
- 30 - гушан
- 40 - душэн
- 50 - табин
- 60 - жаран
- 70 - далан
- 80 - наян
- 90 - ерэн
- 100 - зуун
- 1000 - мянган
- 10000 - түмэн
Бурятӧн кывбур
- ЗАВЕЩАНИ
- Yхэхэдэм намайе
- Yргэн талиин дунда
- Yндер добиин оройдо,
- Хабтагай дайдиим
- Харагдан байхаар,
- Мушхараhан, зангираган
- Мүрэн Днээпрэйм
- Солгиоон ирасхалиинь
- Соностон байхаар,
- Инаг Украинадам
- Эрхэбишэ хүдөөлүүлхэт.
- Хоротон дайсадай
- Хүрин шуhанай
- Хүхэ далай уруу
- Украиинаhаам яагаад
- Урадхийе - харахаб.
- Тиихэдэнь би
- Тэдэ хада, дайдийе,
- Бүгэдиинь орхин бодоод
- Бурханда мүргэхэб,
- Тэрэ болтор би
- Тооношгүйб бурханиие.
- Хүдөөлүүлээд намайгаа,
- Хүдэлэн бодогтии!
- Түмэр шүдэрнүүдээ
- Tahapa сохигтии!
- Дайсанай хорото шуhаар
- Дабтан сүлөө ологтии!
- Иигээд намайгаа
- Агуу йихэ бүлэдөө,
- Сүлөө hайхан
- Шинэ бүлэдөө
- Хоро, муулалгүигөөр,
- Харин, зөөлэн үгоор
- Дурдан hанахайаа
- Бү мартагтии!
|
Ыстӧдъяс
- Бурятское письмо
- http://altaica.ru/LIBRARY/mong/BuriatGrammar.pdf
- Russian-Buryat On-Line Dictionary (a)
- Russian-Buryat On-Line Dictionary (b)
- Buryat textbook
