Wiki Languages: Япон кыв (日本語)
Updated: 03-07-2024 by Wikilanguages.net
| Language: Japanese (Япон кыв) | Local name: 日本語 |
| Language code: ja | Display language: Коми (kv)|
| Speak area: Japan | Classification: Japonic |
| Country: Japan | Second language: |
| Usage: national | Wiki language for Япон кыв |
Dictionary for Japanese (日本語) in Коми
| English | Japanese |
| 日本語 | Коми |
Япон кыв (日本語 нихонго, 國語 либӧ 国語 кокуго — «мулӧн кыв» либӧ «войтырлӧн кыв») — Япониялӧн каналан кыв. Анбур — кандзи (китайса иероглифъяс) слога анбуръяскӧд (хирагана да катакана, важӧн манъёгана, хэнтайгана), мукӧддырйи латин (ромадзи).
Япон анбур
Катакана
| слогъяс | ёон | |||||||
| 1 | アа | イи | ウу | エе | オо | ャя | ュю | ョё |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | カка | キки | クку | ケке | コко | キャкя | キュкю | キョкё |
| 3 | サса | シси | スсу | セсе | ソсо | シャся | シュсю | ショсё |
| 4 | タта | チти | ツцу | テте | トто | チャтя | チュтю | チョтё |
| 5 | ナна | ニни | ヌну | ネне | ノно | ニャня | ニュню | ニョнё |
| 6 | ハха | ヒхи | フфу | ヘхе | ホхо | ヒャхя | ヒュхю | ヒョхё |
| 7 | マма | ミми | ムму | メме | モмо | ミャмя | ミュмю | ミョмё |
| 7 | ヤя | ユю | イェе | ヨё | ||||
| 8 | ラра | リри | ルру | レре | ロро | リャря | リュрю | リョрё |
| 9 | ワва | (ヰ) ウィви | (ヱ) ウェве | ヲ (ウォ) во | ||||
| 10 | ンн | |||||||
| 11 | ガга | ギги | グгу | ゲге | ゴго | ギャгя | ギュгю | ギョгё |
| 12 | ザдза | ジдзи | ズдзу | ゼдзе | ゾдзо | ジャдзя | ジュдзю | ジョдзё |
| 13 | ダда | ヂ (дзи) | ヅ (дзу) | デде | ドдо | ヂャ (дя) | ヂュ (дю) | ヂョ (дё) |
| 14 | バба | ビби | ブбу | ベбе | ボбо | ビャбя | ビュбю | ビョбё |
| 15 | パпа | ピпи | プпу | ペпе | ポпо | ピャпя | ピュпю | ピョпё |
| 16 | (ユェ) イェие | |||||||
| 17 | (ヷ) ヴァва | (ヸ) ヴィви | ヴву | (ヹ) ヴェве | (ヺ) ヴォво | ヴャвя | ヴュвю | ヴョвё |
| 18 | シャша | シши | シュшу | シェше | ショшо | |||
| 19 | ジェдже | |||||||
| 20 | チェче | |||||||
| 21 | スィси | スャся | スュсю | スョсё | ||||
| 22 | ズィзи | ズャзя | ズュзю | ズョзё | ||||
| 23 | ティти | トゥту | テャтя | テュтю | テョтё | |||
| 24 | ディди | ドゥду | デャдя | デュдю | デョдё | |||
| 25 | ツァца | ツィци | ツェце | ツォцо | ||||
| 26 | ファфа | フィфи | ホゥху | フェфе | フォфо | フャфя | フュфю | フョфё |
| 27 | リェре | |||||||
| 28 | ウァва | ウィви | ウву | ウェве | ウォво | ウャвя | ウュвю | ウョвё |
| 29 | (クヮ) クァква | クィкви | クゥкву | クェкве | クォкво | |||
| 30 | (グヮ) グァ гва | グィ гви | グゥ гву | グェ гве | グォ гво | |||
Хирагана
| гора пасъяс | 拗音 ёон | ||||||
| あа | いи | うу | えе | おо | ゃя | ゅю | ょё |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| かка | きки | くку | けке | こко | きゃкя | きゅкю | きょкё |
| さса | しси | すсу | せсе | そсо | しゃся | しゅсю | しょсё |
| たта | ちти | つцу | てте | とто | ちゃтя | ちゅтю | ちょтё |
| なна | にни | ぬну | ねне | のно | にゃня | にゅню | にょнё |
| はха | ひхи | ふху | へхе | ほхо | ひゃхя | ひゅхю | ひょхё |
| まма | みми | むму | めме | もмо | みゃмя | みゅмю | みょмё |
| やя | ゆю | よё | |||||
| らра | りри | るру | れре | ろро | りゃря | りゅрю | りょрё |
| わ ва | ゐ ви | ゑ ве | を о | ||||
| んн | |||||||
| がга | ぎги | ぐгу | げге | ごго | ぎゃгя | ぎゅгю | ぎょгё |
| ざдза | じдзи | ずдзу | ぜдзе | ぞдзо | じゃдзя | じゅдзю | じょдзё |
| だда | ぢ(дзи) | づ(дзу) | でде | どдо | ぢゃ(дзя) | ぢゅ(дзю) | ぢょ(дзё) |
| ばба | びби | ぶбу | べбе | ぼбо | びゃбя | びゅбю | びょбё |
| ぱпа | ぴпи | ぷпу | ぺпе | ぽпо | ぴゃпя | ぴゅпю | ぴょпё |
Лыдакывъяс
| Лыд | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 20 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Китайса: | 一 (ичи) | 二 (ни) | 三 (сан) | 四 (ши) | 五 (го) | 六 (року) | 七 (шичи) | 八 (хачи) | 九 (ку, кю:) | 十 (джу:) | 二十 (ниджу:) |
| Нэмӧвӧйся: | 一つ (хитоцу) | 二つ (футацу) | 三つ (мицу) | 四つ (йоцу) | 五つ (ицуцу) | 六つ (муцу) | 七つ (нанацу) | 八つ (яцу) | 九つ (коконоцу) | 十 (то:) | 二十 (хатачи) |
Японӧн кывбур
| Япон | Транслитерация |
|---|---|
| 『遺言』 | Юигон |
| わたしが死んだら | ватаси га синдара |
| なつかしい ウクライナの | нацукасий укураина но |
| ひろい丘の上に | хирои ока но уе ні |
| うめてくれ | уметекуре |
| かぎりない畑と ドニェプルと | кагиринаи хата то донепуру то |
| けわしい岸辺が 見られるように | кевасий кисибе га мирареру йо: ні |
| しずまらぬ流れが 聞けるように | сидзумарану нагаре га кикеру йо: ні |
| ドニェプルが ウクライナから | донепуру га укураина кара |
| すべての敵の血潮を | субете но теки но тісио о |
| 青い海へ 押し流すとき | аойи уми э оси нагасу токи |
| わたしは 畑も 山も | ватаси ва хата мо яма мо |
| すべてを捨てよう | субете о суте йо: |
| 神のみなもとに かけのぼり | ками но минамото ні каке нобори |
| 祈りもしよう だがいまは | инори моси йо: да га има ва |
| 神の ありかを知らない | ками но арика о сиранаи |
| 私を埋めたら | ватаси о удзуметара |
| くさりを切って 立ち上がれ | кусари о китте татіагаре |
| 暴虐な 敵の血潮と ひきかえに | бо:гякуна теки но тісио то хикикае ні |
| ウクライナの自由を | укураина но дзию: о |
| かちとってくれ | катітоттекуре |
| そしてわたしを 偉大な 自由な | сосите ватаси о идаина дзию:на |
| あたらしい家族の ひとりとして | атарасий кадзоку хитори тосите |
| 忘れないでくれ | оборенаидекуре |
Ыстӧдъяс
- Русско-японский, японско-русский словарь онлайн
- Минна но Нихонго
- YYNIHONGO.JP
- Русско-японский, японско-русский словарь онлайн YakuRu
- ЯРКСИ — японско-русский словарь иероглифов
- ЯРП — машинный онлайновый японско-русский переводчик
- Японско-русский и русско-японский словарь (кандзи, кана и киридзи)
- Лексика по экономической тематике
- Японско-русский и русской-японский он-лайн словарь:
- Японско-русские словари и глоссарии Yakusite.ru:
- EJLookup, Японский словарь онлайн
- Русско-японские уроки на Интернет Полиглоте
- Уроки японского языка с NHK World
- Кана Copybook (PDF)
- Японский язык:
- Японский язык по аниме:
- Запись японских иероглифов
- Словарь грамматических конструкций Японского языка
- Подборка полезных ссылок для японистов