Wiki Languages: Lingua Franca Nova (Lingua franca nova)

Updated: 05-07-2024 by Wikilanguages.net
☞ share facebook ☞ share twitter
Display language: Dansk (da)
Language: Lingua Franca Nova (Lingua Franca Nova)Local name: Lingua franca nova
Language code: lfn
Speak area: internationalClassification: constructed
Country: internationalSecond language:
Usage: constructedWiki language for Lingua Franca Nova

Dictionary for Lingua Franca Nova (Lingua franca nova) in Dansk

EnglishLingua Franca Nova
Lingua franca novaDansk
Lingua Franca Novas flag
Lingua Franca Nova
Skabt af: C. George Boeree 
Miljø og brug: Internationalt hjælpesprog
Talere i alt: >100
Kategori (formål): kunstsprog
 Lingua Franca Nova
Sprogkoder
ISO 639-1: ingen
ISO 639-2: art
ISO 639-3: lfn

Lingua Franca Nova er et kunstsprog skabt af dr. George Boeree fra Shippensburg University of Pennsylvania. Ordene på Lingua Franca Nova er hovedsageligt baseret på fransk, spansk, italiensk, portugisisk og catalansk.

Historie

Boeree begyndte at designe Lingua Franca Nova i 1965,[1][2] med det mål at skabe et internationalt hjælpesprog, der er enkelt, sammenhængende og let at lære til international kommunikation.[3] Han var inspireret af Middelhavet Lingua Franca eller "Sabir", en romansk pidgin brugt af europæiske sømænd og købmænd som lingua franca i Middelhavsområdet fra det 11.-18. århundrede, og af forskellige kreoler som papiamento og haitisk kreol. Han brugte fransk, italiensk, portugisisk, spansk og catalansk som lexifiers.

Lingua Franca Nova blev første gang præsenteret på internettet i 1998.[1] En Yahoo! Gruppen[4] blev dannet i 2002 af Bjørn Madsen, og nåede omkring 300 medlemmer, som bidrog væsentligt til sprogets videre udvikling.

I 2005 oprettede Stefan Fisahn en wiki for sproget.[5] Wikien flyttede til Wikia i 2009[6] og blev derefter hostet direkte på den officielle hjemmeside i 2019.[7]

I 2007 oprettede Igor Vasiljevic en Facebook-gruppe, som nu har over 600 medlemmer.[8]

LFN fik en ISO 639-3-betegnelse ("lfn") af SIL i januar 2008.[9]

I 2008 begyndte Simon Davies at lave vigtige opdateringer til den LFN-engelsk søgbare "master" ordbog.[10] Ordbogen holdes opdateret på den officielle hjemmeside[11] med over 20.000 opslag og blev endda udgivet i trykt form i 2018.[12]

I 2012 blev en roman helt oversat til Lingua Franca Nova først udgivet i trykt form: La aventuras de Alisia en la pais de mervelias, som er Simon Davies' oversættelse af Lewis Carrolls Alice's Adventures in Wonderland.[13][14]

I 2014 blev en ny officiel hjemmeside lanceret på "elefen.org"-domænet: den tilbyder forskellige undervisningsstøtter (såsom ordlister for rejsende, komplette grammatikguider) tilgængelig på flere sprog, og er vært for en wiki og den søgbare officielle ordbog. Nogle litterære værker, der er helt oversat til Lingua Franca Nova, er også offentligt tilgængelige på den officielle hjemmeside til læsning. Hjemmesiden indeholder nu et eksempel på en samtaledialog: La conversa prima for begyndere, https://www.elefen.org/leteratur/la_conversa_prima.html

Den 18. april 2018 blev Wikipedia i Lingua Franca Nova, kaldet "Vicipedia", officielt lanceret som et almindeligt Wikipedia-projekt.[15]

Den 15. maj 2020 på nettet og den 10. maj 2021 i trykt form[16] blev den første originale litterære roman skrevet på Lingua Franca Nova udgivet: La xerca per Pahoa,[17] af Vicente Costalago.

Den 5. januar 2021 døde sprogets skaber, C. George Boeree, af bugspytkirtelkræft i en alder af 68.[18]

Grammatik

LFN er et SVO-sprog (subjekt-verb-objekt). Modifikatorer følger generelt, hvad de ændrer, ligesom præpositionsfraser og underordnede sætninger.

Ud over flertallet i -s eller -es, er navneord invariante. Et navneords rolle i en sætning bestemmes af ordrækkefølge og præpositioner. Der er 22 præpositioner, såsom a (at, til), de (af, fra), en (ind), og con (med).

Navneord indledes sædvanligvis af artikler (la eller un) eller andre bestemmende faktorer såsom esta (dette, disse), acel (det, de), alga (nogle), cada (hver), multe (mange, meget) og poca (få, lidt). Besiddende determinanter, kardinaltal og adjektiverne bon og mal (godt og dårligt) går også foran substantivet; ordenstal efter substantivet. En række pronominer er identiske med eller afledt af bestemmere.

Referencer

  1. ^ abBoeree, C. George. "La evolui de elefen". Vici de Elefen (Lingua Franca Nova). Hentet 2020-11-09.
  2. ^Boeree, C. George. "Istoria de elefen". Vici de Elefen (Lingua Franca Nova). Hentet 2020-11-10.
  3. ^Bartlett, Paul O. (2005-11-30). "Conlangs and International Auxiliary Languages". Hentet 2020-11-13.
  4. ^"Lingua Franca Nova (LFN)". Yahoo! Groups. Arkiveret fra originalen 2007-01-14.
  5. ^"LinguaFrancaNova" (Lingua Franca Nova). Arkiveret fra originalen 2005-01-21.
  6. ^"Paje xef". Wikia (Lingua Franca Nova). Arkiveret fra originalen 2009-02-19.
  7. ^"xef". Vici de Elefen (Lingua Franca Nova).
  8. ^"Lingua Franca Nova". Facebook (engelsk). Hentet 2021-08-03.
  9. ^ISO designation
  10. ^"Disionario de Lingua Franca Nova a engles" (Lingua Franca Nova). 2008-04-25. Arkiveret fra originalen 2008-04-25.
  11. ^Disionario de Elefen
  12. ^Davies, Simon; Boeree, C. George (2018-07-04). Disionario de Lingua Franca Nova: elefen-engles engles-elefen. Evertype. ISBN 978-1782012177.
  13. ^Eley, Rachel (2012-05-06). "Alice in Hawaiian and six more languages besides". Lewis Carroll Society of North America (LCSNA). Arkiveret fra originalen 2012-06-09. Hentet 2020-10-12.
  14. ^Mithridates (2012-03-21). "A book has been translated into Lingua Franca Nova; can be purchased at amazon.com". Page F30. Hentet 2020-11-13.
  15. ^Task on Phabricator
  16. ^Vicente (2021-05-10). "Publica". Prexins (catalansk). Arkiveret fra originalen 2021-05-11. Hentet 2021-09-20.
  17. ^"La xerca per Pahoa". Vici de Elefen (Lingua Franca Nova). Arkiveret fra originalen 2020-07-17. Hentet 2021-09-20.
  18. ^"Cornelis George Boeree (1952-2021)" (Lingua Franca Nova). 2021-01-08. Hentet 2021-01-09.

Eksterne henvisninger

  • Lingua Franca Nova
  • Introduktion i dansk
  • LFN WikiArkiveret 8. maj 2013 hos Wayback Machine
SprogSpire
Denne artikel om sprog er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at .

All Languages for you

Other languages

Abkhazian Acehnese Adyghe Afrikaans Akan Albanian Alemannic Amharic Anglo-Saxon Arabic Aragonese Aramaic Armenian Aromanian Assamese Asturian Atikamekw Avar Awadhi Aymara Azerbaijani Balinese Bambara Banjar Banyumasan Bashkir Basque Bavarian Belarusian Belarusian-Taraskievica Bengali Bhojpuri Bishnupriya_Manipuri Bislama Bosnian Breton Buginese Bulgarian Burmese Buryat Cantonese Catalan Cebuano Central_Bicolano Chamorro Chechen Cherokee Cheyenne Chichewa Chinese Chuvash Classical_Chinese Cornish Corsican Cree Crimean_Tatar Croatian Czech Dagbani Danish Dinka Divehi Doteli Dutch Dutch_Low_Saxon Dzongkha Egyptian_Arabic Emilian-Romagnol English Erzya Esperanto Estonian Ewe Extremaduran Faroese Fiji_Hindi Fijian Finnish Franco-Provencal French Friulian Fula Gagauz Galician Gan Georgian German Gilaki Goan_Konkani Gorontalo Gothic Greek Greenlandic Guarani Guianan_Creole Gujarati Gun Haitian Hakka Hausa Hawaiian Hebrew Hill_Mari Hindi Hungarian Icelandic Ido Igbo Ilokano Inari_Sami Indonesian Ingush Interlingua Interlingue Inuktitut Inupiak Irish Italian Jamaican_Patois Japanese Javanese Kabardian_Circassian Kabiye Kabyle Kalmyk Kannada Kapampangan Karachay-Balkar Karakalpak Kashmiri Kashubian Kazakh Khmer Kikuyu Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Komi Komi-Permyak Kongo Korean Kotava Kurdish Ladin Ladino Lak Lao Latgalian Latin Latvian Lezgian Ligurian Limburgish Lingala Lingua_Franca_Nova Lithuanian Livvi-Karelian Lojban Lombard Low_Saxon Lower_Sorbian Luganda Luxembourgish Macedonian Madurese Maithili Malagasy Malay Malayalam Maltese Manx Maori Marathi Mazandarani Meadow_Mari Meitei Min_Dong Min_Nan Minangkabau Mingrelian Mirandese Moksha Mon Mongolian Moroccan_Arabic NKo Nahuatl Nauruan Navajo Neapolitan Nepali Newar Nias Norfolk Norman North_Frisian Northern_Sami Northern_Sotho Norwegian-Bokmal Norwegian-Nynorsk Novial Occitan Old_Church_Slavonic Oriya Oromo Ossetian Palatinate_German Pali Pangasinan Papiamentu Pashto Pennsylvania_German Persian Picard Piedmontese Polish Pontic Portuguese Punjabi Quechua Ripuarian Romani Romanian Romansh Russian Rusyn Sakha Sakizaya Samoan Samogitian Sango Sanskrit Santali Saraiki Sardinian Saterland_Frisian Scots Scottish_Gaelic Seediq Serbian Serbo-Croatian Sesotho Shan Shona Sicilian Silesian Simple_English Sindhi Sinhalese Slovak Slovenian Somali Sorani South_Azerbaijani Southern_Altai Spanish Sranan Sundanese Swahili Swati Swedish Tachelhit Tagalog Tahitian Tajik Tamil Tarantino Tatar Tayal Telugu Tetum Thai Tibetan Tigrinya Tok_Pisin Tongan Tsonga Tswana Tulu Tumbuka Turkish Turkmen Tuvan Twi Udmurt Ukrainian Upper_Sorbian Urdu Uyghur Uzbek Venda Venetian Vepsian Vietnamese Volapuk Voro Walloon Waray-Waray Welsh West_Flemish West_Frisian Western_Armenian Western_Punjabi Wolof Wu Xhosa Yiddish Yoruba Zamboanga_Chavacano Zazaki Zeelandic Zhuang Zulu
🔝