Définitions de lever - Dictionnaire de Français

Actualisé: 17-11-2026 by Wikilanguages.net
☞ share facebook ☞ share twitter

La définition de lever dans le dictionnaire Français de Wikilanguages. Découvrez également les synonymes de décamétrique sur Wikilanguages. Définitions de lever en Français avec exemples.

FranceFrance
pronunciation pronunciation

Définitions de lever - Dictionnaire de Français

verbe transitif Conjugaison
(latin levare)

  • Mouvoir quelque chose de bas en haut, le faire monter, le placer à un niveau supérieur : Lever les vitres d'une voiture.
  • Soulever une partie du corps, la placer plus haut : Levez les bras.
  • Porter quelque chose plus haut, faire qu'il ne repose plus sur un support : Lever le couvercle de la casserole.
  • Retirer ce qui était fixé, l'ôter : Lever des scellés.
  • Faire cesser quelque chose, le faire disparaître, le supprimer : Lever une interdiction. Lever un siège.
  • Ramasser quelque chose, le recueillir : Lever des impôts.
  • Faire sortir une pièce de gibier de son gîte, la faire partir : Lever une compagnie de perdreaux.
  • Populaire. Racoler quelqu'un, le draguer : La prostituée vient de lever un client.
  • Recruter une armée, des troupes, etc., les mobiliser : Le chef rebelle aurait levé plus d'un millier d'hommes.
  • Faire quitter le lit à un malade, à un enfant : Il faudrait lever l'opéré du 4.
  • Bourse
    Prendre livraison de titres. (S'oppose à faire reporter.)
  • Cartographie
    Effectuer le levé d'un plan, d'une carte.
  • Cuisine
    Enlever les filets d'une volaille ou d'un poisson.
  • Droit
    Effectuer une levée d'option.
  • Horticulture
    Enlever de terre une plante avec ses racines.

France

Dictionnaire associé

Lire la suite

French speaking countries and territories

Tous les dictionnaires pour vous

France DictionnaireFrance

lever en France: lever
🔝