Définitions de gonfler - Dictionnaire de Français

Actualisé: 16-11-2026 by Wikilanguages.net
☞ share facebook ☞ share twitter

La définition de gonfler dans le dictionnaire Français de Wikilanguages. Découvrez également les synonymes de décamétrique sur Wikilanguages. Définitions de gonfler en Français avec exemples.

FranceFrance
pronunciation pronunciation

Définitions de gonfler - Dictionnaire de Français

verbe transitif Conjugaison
(mot dialectal, du latin conflare, aviver par le souffle)

  • Augmenter le volume de quelque chose en le remplissant d'un gaz, d'un fluide : Gonfler les pneus d'une voiture.
  • Bomber quelque chose ou en augmenter le volume : Le vent gonfle les voiles. Les pluies ont gonflé le torrent.
  • Augmenter le volume de la poitrine en aspirant beaucoup d'air, faire saillir un muscle : Gonfler ses biceps.
  • Augmenter le volume du visage, d'une partie du corps de façon maladive : Cette piqûre m'a gonflé le dos de la main.
  • Dilater l'estomac, faire qu'il se sente ballonné : La bière me gonfle l'estomac.
  • En parlant d'un sentiment, remplir le cœur, la poitrine de quelqu'un jusqu'à l'exaltation : Le premier succès le gonfle d'espoir.
  • Augmenter quelque chose, accroître exagérément sa quantité, son degré, sa teneur, son impact, etc. : Gonfler un scandale.
  • Populaire. Énerver, exaspérer quelqu'un : Il nous gonfle avec ses histoires.
  • Procéder au gonflage d'un film.

France

Dictionnaire associé

Lire la suite

French speaking countries and territories

Tous les dictionnaires pour vous

France DictionnaireFrance

gonfler en France: gonfler
🔝