¿Qué significa "voces"?

    Updated: 04-07-2024 by Wikilanguages.net

    Que significa "voces" en Español Cómo usar la palabra "voces" en Español. ¡Averigüemos cuál es el significado de la palabra "voces" en este artículo!

    El significado de la palabra "voces" en español

  • f. Sonido que el aire expelido de los pulmones produce al salir de la laringe, haciendo que vibren las cuerdas vocales:
    se ha quedado sin voz temporalmente a causa de un catarro.
  • Cualidad, timbre o intensidad de este sonido:
    voz grave.
  • Sonido que forman algunas cosas inanimadas:
    la voz del viento.
  • Grito, voz fuerte y alta. Más en pl.:
    procura no dar voces.
  • Palabra o vocablo:
    voz técnica.
  • Cantante:
    es la primera voz.
  • Facultad de hablar, aunque no de votar, en una asamblea:
    los miembros honoríficos tienen voz, pero no voto.
  • Medio a través del cual se expresan los sentimientos, opiniones, etc., de una persona o colectividad:
    este periódico es la voz del partido.
  • gram. Accidente gramatical que expresa si el sujeto del verbo es agente (voz activa) o paciente (voz pasiva).
  • mús. Cada una de las líneas melódicas que forman una composición polifónica:
    fuga a cuatro voces.
  • voz activa gram. Forma de conjugación que sirve para significar que el sujeto del verbo es agente y realiza la acción desempeñada por este:
    escribe a sus amigos;
    compra el periódico.
  • voz cantante Parte principal de una composición que, por lo común, contiene y expresa la melodía.
  • Con el verbo llevar, ser alguien el que decide o manda en algún asunto:
    habla con Pedro, porque es el que lleva la voz cantante.
  • voz de mando La que da a sus subordinados el que los manda.
  • voz media gram. La que indica que el verbo se usa como reflexivo, y el sujeto y el objeto son la misma persona, como en la frase "él se cayó".
  • voz pasiva gram. Forma de conjugación que sirve para significar que el sujeto del verbo no es el que realiza la acción sino el que la recibe o experimenta (sujeto paciente), como en la frase "los cuadros fueron encontrados".
  • segunda voz La que acompaña a una melodía entonándola, generalmente una tercera más baja.
  • viva voz Expresión oral, en contraposición a la escrita:
    me ha dicho de viva voz las condiciones, pero no me lo creeré hasta que no vea el contrato.
  • a media voz loc. adv. En voz baja:
    dijo algo a media voz, pero no pude oírlo.
  • a voz en cuello o en grito loc. adv. col. En voz muy alta o gritando:
    le llamé a voz en grito.
  • estar pidiendo algo a voces loc. col. Necesitarlo mucho:
    este abrigo está pidiendo a voces una limpieza.
  • El significado de la palabra "voces" se explica de la siguiente manera:
    Haga clic para pronunciar "voces":

    voces

    Haga clic aquí para traducir al Inglés

    Cómo usar la palabra "voces" en español

    f. Sonido que el aire expelido de los pulmones produce al salir de la laringe, haciendo que vibren las cuerdas vocales:se ha quedado sin voz temporalmente a causa de un catarro. Cualidad, timbre o intensidad de este sonido: voz grave. Sonido que forman algunas cosas inanimadas: la voz del viento. Grito, voz fuerte y alta. Más en pl.:procura no dar voces. Palabra o vocablo:voz técnica. Cantante: es la primera voz. Facultad de hablar, aunque no de votar, en una asamblea:los miembros honoríficos tienen voz, pero no voto. Medio a través del cual se expresan los sentimientos, opiniones, etc., de una persona o colectividad:este periódico es la voz del partido. gram. Accidente gramatical que expresa si el sujeto del verbo es agente (voz activa) o paciente (voz pasiva). mús. Cada una de las líneas melódicas que forman una composición polifónica:fuga a cuatro voces. voz activa gram. Forma de conjugación que sirve para significar que el sujeto del verbo es agente y realiza la acción desempeñada por este:escribe a sus amigos; compra el periódico. voz cantante Parte principal de una composición que, por lo común, contiene y expresa la melodía. Con el verbo llevar, ser alguien el que decide o manda en algún asunto:habla con Pedro, porque es el que lleva la voz cantante. voz de mando La que da a sus subordinados el que los manda. voz media gram. La que indica que el verbo se usa como reflexivo, y el sujeto y el objeto son la misma persona, como en la frase "él se cayó". voz pasiva gram. Forma de conjugación que sirve para significar que el sujeto del verbo no es el que realiza la acción sino el que la recibe o experimenta (sujeto paciente), como en la frase "los cuadros fueron encontrados". segunda voz La que acompaña a una melodía entonándola, generalmente una tercera más baja. viva voz Expresión oral, en contraposición a la escrita:me ha dicho de viva voz las condiciones, pero no me lo creeré hasta que no vea el contrato. a media voz loc. adv. En voz baja:dijo algo a media voz, pero no pude oírlo. a voz en cuello o en grito loc. adv. col. En voz muy alta o gritando:le llamé a voz en grito. estar pidiendo algo a voces loc. col. Necesitarlo mucho:este abrigo está pidiendo a voces una limpieza.

    Introducción al Español

    El español cuenta con el honor de ser el cuarto idioma más hablado del mundo, con aproximadamente 543 millones de hablantes, de los cuales 460 millones son nativos. Esto significa que más del 6% de la población mundial son hablantes nativos del idioma. Estos datos coinciden con los ofrecidos por el Instituto Cervantes, que cifraba en 585 el número de personas que hablaban castellano en 2020. Esta misma institución ha previsto que la cifra de hispanohablantes alcance su cénit en 2068, con aproximadamente 724 millones. Este dato no sorprende si se tiene en cuenta que el español es una lengua muy demandada entre los estudiantes de idiomas especialmente en el continente americano. Solamente en Estados Unidos ocho millones de habitantes aprenden el idioma y Brasil tampoco se queda atrás, donde ha despertado el interés de más de seis millones de personas.

    ¿Qué países hablan español?

    Actualmente son 22 los países que tienen el español como lengua oficial. Estos son: México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Cuba, Guinea Ecuatorial y España.
    El número de hablantes nativos en los países hispanohablantes se encuentra encabezado por aquellos que tienen más población. Así, México, Colombia, Argentina y España son los que más nativos de español tienen entre sus habitantes.

    Código de idioma español

    El código de idioma español es: es.

    Conclusión sobre el significado de la palabra "voces"

    Ahora entiendes lo que significa la palabra "voces" en español, ¿verdad? Nuevamente, el significado de "voces" es: f. Sonido que el aire expelido de los pulmones produce al salir de la laringe, haciendo que vibren las cuerdas vocales:se ha quedado sin voz temporalmente a causa de un catarro. Cualidad, timbre o intensidad de este sonido: voz grave. Sonido que forman algunas cosas inanimadas: la voz del viento. Grito, voz fuerte y alta. Más en pl.:procura no dar voces. Palabra o vocablo:voz técnica. Cantante: es la primera voz. Facultad de hablar, aunque no de votar, en una asamblea:los miembros honoríficos tienen voz, pero no voto. Medio a través del cual se expresan los sentimientos, opiniones, etc., de una persona o colectividad:este periódico es la voz del partido. gram. Accidente gramatical que expresa si el sujeto del verbo es agente (voz activa) o paciente (voz pasiva). mús. Cada una de las líneas melódicas que forman una composición polifónica:fuga a cuatro voces. voz activa gram. Forma de conjugación que sirve para significar que el sujeto del verbo es agente y realiza la acción desempeñada por este:escribe a sus amigos; compra el periódico. voz cantante Parte principal de una composición que, por lo común, contiene y expresa la melodía. Con el verbo llevar, ser alguien el que decide o manda en algún asunto:habla con Pedro, porque es el que lleva la voz cantante. voz de mando La que da a sus subordinados el que los manda. voz media gram. La que indica que el verbo se usa como reflexivo, y el sujeto y el objeto son la misma persona, como en la frase "él se cayó". voz pasiva gram. Forma de conjugación que sirve para significar que el sujeto del verbo no es el que realiza la acción sino el que la recibe o experimenta (sujeto paciente), como en la frase "los cuadros fueron encontrados". segunda voz La que acompaña a una melodía entonándola, generalmente una tercera más baja. viva voz Expresión oral, en contraposición a la escrita:me ha dicho de viva voz las condiciones, pero no me lo creeré hasta que no vea el contrato. a media voz loc. adv. En voz baja:dijo algo a media voz, pero no pude oírlo. a voz en cuello o en grito loc. adv. col. En voz muy alta o gritando:le llamé a voz en grito. estar pidiendo algo a voces loc. col. Necesitarlo mucho:este abrigo está pidiendo a voces una limpieza.

    Otros diccionarios

    Diccionario de la lengua EspañolaEspañol

    voces - Español: voces
    🡩