¿Qué significa "Emparejar"?

    Updated: 07-07-2024 by Wikilanguages.net

    Que significa "Emparejar" en Español Cómo usar la palabra "Emparejar" en Español. ¡Averigüemos cuál es el significado de la palabra "Emparejar" en este artículo!

    El significado de la palabra "Emparejar" en español


    emparejar.

    1. tr. Juntar dos personas, animales o cosas formando pareja. U. t. c. prnl.

    2. tr. Unir las personas o animales de distinto sexo formando pareja. U. m. c. prnl.

    3. tr. Poner algo a nivel con otra cosa.

    4. tr. Juntar puertas, ventanas, etc., de modo que ajusten, pero sin cerrarlas.

    5. tr. En correos, colocar las cartas por tamaños para facilitar la inutilización de los sellos.

    6. tr. Agr. Igualar la tierra, nivelarla.

    7. tr. Sal. Echar a la oveja artuña un cordero para que lo críe en vez del suyo.

    8. intr. Dicho de una persona: Llegar a ponerse al lado de otra que iba adelantada en la calle o en un camino.

    9. intr. Dicho de una persona: Ponerse al nivel de otra más avanzada en un estudio o tarea.

    10. intr. Dicho de una cosa: Ser igual que otra o pareja con otra.

    El significado de la palabra "Emparejar" se explica de la siguiente manera:
    Haga clic para pronunciar "Emparejar":

    Emparejar

    Haga clic aquí para traducir al Inglés

    Cómo usar la palabra "Emparejar" en español

    emparejar. 1. tr. Juntar dos personas, animales o cosas formando pareja. U. t. c. prnl. 2. tr. Unir las personas o animales de distinto sexo formando pareja. U. m. c. prnl. 3. tr. Poner algo a nivel con otra cosa. 4. tr. Juntar puertas, ventanas, etc., de modo que ajusten, pero sin cerrarlas. 5. tr. En correos, colocar las cartas por tamaños para facilitar la inutilización de los sellos. 6. tr. Agr. Igualar la tierra, nivelarla. 7. tr. Sal. Echar a la oveja artuña un cordero para que lo críe en vez del suyo. 8. intr. Dicho de una persona: Llegar a ponerse al lado de otra que iba adelantada en la calle o en un camino. 9. intr. Dicho de una persona: Ponerse al nivel de otra más avanzada en un estudio o tarea. 10. intr. Dicho de una cosa: Ser igual que otra o pareja con otra.

    Introducción al Español

    El español cuenta con el honor de ser el cuarto idioma más hablado del mundo, con aproximadamente 543 millones de hablantes, de los cuales 460 millones son nativos. Esto significa que más del 6% de la población mundial son hablantes nativos del idioma. Estos datos coinciden con los ofrecidos por el Instituto Cervantes, que cifraba en 585 el número de personas que hablaban castellano en 2020. Esta misma institución ha previsto que la cifra de hispanohablantes alcance su cénit en 2068, con aproximadamente 724 millones. Este dato no sorprende si se tiene en cuenta que el español es una lengua muy demandada entre los estudiantes de idiomas especialmente en el continente americano. Solamente en Estados Unidos ocho millones de habitantes aprenden el idioma y Brasil tampoco se queda atrás, donde ha despertado el interés de más de seis millones de personas.

    ¿Qué países hablan español?

    Actualmente son 22 los países que tienen el español como lengua oficial. Estos son: México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Cuba, Guinea Ecuatorial y España.
    El número de hablantes nativos en los países hispanohablantes se encuentra encabezado por aquellos que tienen más población. Así, México, Colombia, Argentina y España son los que más nativos de español tienen entre sus habitantes.

    Código de idioma español

    El código de idioma español es: es.

    Conclusión sobre el significado de la palabra "Emparejar"

    Ahora entiendes lo que significa la palabra "Emparejar" en español, ¿verdad? Nuevamente, el significado de "Emparejar" es: emparejar. 1. tr. Juntar dos personas, animales o cosas formando pareja. U. t. c. prnl. 2. tr. Unir las personas o animales de distinto sexo formando pareja. U. m. c. prnl. 3. tr. Poner algo a nivel con otra cosa. 4. tr. Juntar puertas, ventanas, etc., de modo que ajusten, pero sin cerrarlas. 5. tr. En correos, colocar las cartas por tamaños para facilitar la inutilización de los sellos. 6. tr. Agr. Igualar la tierra, nivelarla. 7. tr. Sal. Echar a la oveja artuña un cordero para que lo críe en vez del suyo. 8. intr. Dicho de una persona: Llegar a ponerse al lado de otra que iba adelantada en la calle o en un camino. 9. intr. Dicho de una persona: Ponerse al nivel de otra más avanzada en un estudio o tarea. 10. intr. Dicho de una cosa: Ser igual que otra o pareja con otra.

    Otros diccionarios

    Diccionario de la lengua EspañolaEspañol

    Emparejar - Español: Emparejar
    🡩