"잘"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


"잘"는 중국어로 무엇을 의미합니까? 중국어 단어 "잘"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.

잘:

잘: [부사]
(1) 好好儿(的) hǎohāor(‧de).
다들 다시 잘 생각 좀 해 보자; 大家再好好儿想一想
성을 내지 말고 그와 잘 이야기 하시오; 你好好儿地跟他说, 别生气
(2) 好 hǎo. 很 hěn.
일을 잘 처리하다; 把事情处理好
이 사건의 경과를 그는 잘 이해하고 있다; 这件事的经过他很清楚
(3) 非常 fēicháng. 很 hěn.
요즈음 일기 예보가 대단히 잘 맞다; 这几天天气预报非常灵验
인품과 옷차림이 매우 잘 어울리다; 人品服饰很相称
(4) 充分 chōngfèn.
준비를 잘하다; 准备得很充分
(5) 正好 zhènghǎo.
너 마침 잘 왔다; 你来得正好
당신 마침 잘 왔어요, 우리 상의해 봅시다; 你来得正好, 咱们商量一下
(6) 清楚 qīng‧chu.
안경을 쓰니 글씨가 잘 보인다; 戴了眼镜看字看得清楚
(7) 善 shàn. 注意地 zhù//yì‧de.
당신 잘 보시오; 子善视之
잘 들어라; 注意听
(8) 好 hào. 不耐 bùnài. 很 hěn. 容易 róngyì.
감기에 잘 걸린다; 好感冒
엷은 색의 옷감은 더러움을 잘 탄다; 浅颜色的衣料不耐脏
이 사람은 게으름을 아주 잘 피워서, 무엇이든지 이미 다 되어 있는 것을 이어받으려고만 한다; 这个人很会偷懒, 什么都拉现成的
그는 병에 잘 걸린다; 他容易生病
(9) 善 shàn. 亲切地 qīnqiè‧de. 真诚地 zhēnchéng‧de.
잘 대접하다; 善待之
(10) 经常 jīngcháng. 常常 chángcháng.
그가 잘 가던 곳; 他常去的地方
(11) 足够 zúgòu. 充分 chōngfèn.
그녀의 심사를 잘 이해하다; 足够了解她的心情
(12) 平安地 píng’ān‧de.
목적지에 잘 도달하다; 平平安安地到达目的地
(13) 正确地 zhèngquè‧de.
시장과 고객의 현황과 발전 방향을 잘 파악하다; 正确地把握市场和顾客的现状与发展趋势
(14) 富裕地 fùyù‧de.
매우 잘 살다; 日子过得挺富裕
(15) 愉快地 yúkuài‧de. 快乐地 kuàilè‧de.
하루를 잘 보내다; 愉快地过了一天.

Support by: TuDienSo.com
이 게시물 공유:

"잘"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


- 중국어로 의미.


  • 의미는 다음과 같습니다: [부사]
    (1) 好好儿(的) hǎohāor(‧de).
    다들 다시 잘 생각 좀 해 보자; 大家再好好儿想一想
    성을 내지 말고 그와 잘 이야기 하시오; 你好好儿地跟他说, 别生气
    (2) 好 hǎo. 很 hěn.
    일을 잘 처리하다; 把事情处理好
    이 사건의 경과를 그는 잘 이해하고 있다; 这件事的经过他很清楚
    (3) 非常 fēicháng. 很 hěn.
    요즈음 일기 예보가 대단히 잘 맞다; 这几天天气预报非常灵验
    인품과 옷차림이 매우 잘 어울리다; 人品服饰很相称
    (4) 充分 chōngfèn.
    준비를 잘하다; 准备得很充分
    (5) 正好 zhènghǎo.
    너 마침 잘 왔다; 你来得正好
    당신 마침 잘 왔어요, 우리 상의해 봅시다; 你来得正好, 咱们商量一下
    (6) 清楚 qīng‧chu.
    안경을 쓰니 글씨가 잘 보인다; 戴了眼镜看字看得清楚
    (7) 善 shàn. 注意地 zhù//yì‧de.
    당신 잘 보시오; 子善视之
    잘 들어라; 注意听
    (8) 好 hào. 不耐 bùnài. 很 hěn. 容易 róngyì.
    감기에 잘 걸린다; 好感冒
    엷은 색의 옷감은 더러움을 잘 탄다; 浅颜色的衣料不耐脏
    이 사람은 게으름을 아주 잘 피워서, 무엇이든지 이미 다 되어 있는 것을 이어받으려고만 한다; 这个人很会偷懒, 什么都拉现成的
    그는 병에 잘 걸린다; 他容易生病
    (9) 善 shàn. 亲切地 qīnqiè‧de. 真诚地 zhēnchéng‧de.
    잘 대접하다; 善待之
    (10) 经常 jīngcháng. 常常 chángcháng.
    그가 잘 가던 곳; 他常去的地方
    (11) 足够 zúgòu. 充分 chōngfèn.
    그녀의 심사를 잘 이해하다; 足够了解她的心情
    (12) 平安地 píng’ān‧de.
    목적지에 잘 도달하다; 平平安安地到达目的地
    (13) 正确地 zhèngquè‧de.
    시장과 고객의 현황과 발전 방향을 잘 파악하다; 正确地把握市场和顾客的现状与发展趋势
    (14) 富裕地 fùyù‧de.
    매우 잘 살다; 日子过得挺富裕
    (15) 愉快地 yúkuài‧de. 快乐地 kuàilè‧de.
    하루를 잘 보내다; 愉快地过了一天.
  • 중국어에 대해

    중국어에 대해

    중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.

    중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.

    일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.

    현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.

    사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.