"완전히"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


"완전히"는 중국어로 무엇을 의미합니까? 중국어 단어 "완전히"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.

완전히:

완전히: [부사] 完全 wánquán. 充分 chōngfèn. 全 quán. 大 dà. 活活(儿的) huóhuó(r‧de). 百分之百 bǎi fēn zhī bǎi. 直截 zhíjié. 简直 jiǎnzhí. 【북경어】所 suǒ. 【북경어】所是 suǒshì. 【문어】毕 bì. 【방언】满 mǎn.
그는 우리의 의견에 완전히 동의했다; 他完全同意我们的意见
완전히 타다; 充分燃烧
그가 한 말을 나는 완전히 기록했다; 他讲的话我全记下来了
완전히 갖추다; 齐全
완전히 새롭다; 全新
병이 이미 완전히 나았다; 病已经大好了
너는 완전히 반미치광이구나; 你呀, 活活是个半疯子
임무를 완전히 완성하였다; 百分之百地完成了任务
완전히 나를 죽을 지경으로 몰아 붙였다; 活活儿把我逼得要死
완전히 여름이 됐다; 所是夏天了
완전히 미쳐 버린 것 같다; 所是疯了似的
모습이 완전히 닮았다; 形貌毕肖
완전히 폭로되다; 毕露
나는 그가 동의할 거라고 완전히 믿었다; 我满以为他会同意的
(양식 따위가) 완전히 같다; 一色
(빚을) 완전히 갚다; 还清
완전히 결정되다; 【비유】如官如府
완전히 깨다; 醒透
완전히 끊다; 全断
완전히 낫다; 好利落
완전히 둥글다; 匀圆
완전히 드러내다; 【성어】全盘托出
(기계의 부속품 등을) 완전히 맞추다; 配齐
완전히 멈추다; 停稳
완전히 믿다; 绝对相信
완전히 변제하다; 归清
완전히 배상하다; 包赔
완전히 변화하다; 翻个(儿)
완전히 빗나가다; 【북경어】满拧
완전히 상실하다; 灭绝
(지위·금전 따위를) 완전히 상실하다; 葬送
완전히 서양풍이다; 洋里洋气
완전히 소멸시키다; 剪灭
완전히 속이다; 全骗 =活骗
완전히 실패하다; 栽到了底
(일이) 완전히 실패하다; 【비유】全军覆没
완전히 암기하다; 背熟
완전히 없애다; 清除
완전히 없애버리다; 【성어】一扫而光
완전히 없어지다; 一空二尽
완전히 이해하다; 通透
완전히 잃다; 【속어】丢铁
완전히 잃어버리다; 丧尽
완전히 잊어버리다; 【비유】放在脑后
(일이) 완전히 처리되다; 工作处理干净 =【방언】熨帖
완전히 청산하다; 完全清理
완전히 틀어막다; 塞死
완전히 파악하다; 【전용】钻透
완전히 헐다; 彻底拆除.

Support by: TuDienSo.com
이 게시물 공유:

"완전히"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


완전히 - 중국어로 의미.

  • 완전히
    의미는 다음과 같습니다: [부사] 完全 wánquán. 充分 chōngfèn. 全 quán. 大 dà. 活活(儿的) huóhuó(r‧de). 百分之百 bǎi fēn zhī bǎi. 直截 zhíjié. 简直 jiǎnzhí. 【북경어】所 suǒ. 【북경어】所是 suǒshì. 【문어】毕 bì. 【방언】满 mǎn.
    그는 우리의 의견에 완전히 동의했다; 他完全同意我们的意见
    완전히 타다; 充分燃烧
    그가 한 말을 나는 완전히 기록했다; 他讲的话我全记下来了
    완전히 갖추다; 齐全
    완전히 새롭다; 全新
    병이 이미 완전히 나았다; 病已经大好了
    너는 완전히 반미치광이구나; 你呀, 活活是个半疯子
    임무를 완전히 완성하였다; 百分之百地完成了任务
    완전히 나를 죽을 지경으로 몰아 붙였다; 活活儿把我逼得要死
    완전히 여름이 됐다; 所是夏天了
    완전히 미쳐 버린 것 같다; 所是疯了似的
    모습이 완전히 닮았다; 形貌毕肖
    완전히 폭로되다; 毕露
    나는 그가 동의할 거라고 완전히 믿었다; 我满以为他会同意的
    (양식 따위가) 완전히 같다; 一色
    (빚을) 완전히 갚다; 还清
    완전히 결정되다; 【비유】如官如府
    완전히 깨다; 醒透
    완전히 끊다; 全断
    완전히 낫다; 好利落
    완전히 둥글다; 匀圆
    완전히 드러내다; 【성어】全盘托出
    (기계의 부속품 등을) 완전히 맞추다; 配齐
    완전히 멈추다; 停稳
    완전히 믿다; 绝对相信
    완전히 변제하다; 归清
    완전히 배상하다; 包赔
    완전히 변화하다; 翻个(儿)
    완전히 빗나가다; 【북경어】满拧
    완전히 상실하다; 灭绝
    (지위·금전 따위를) 완전히 상실하다; 葬送
    완전히 서양풍이다; 洋里洋气
    완전히 소멸시키다; 剪灭
    완전히 속이다; 全骗 =活骗
    완전히 실패하다; 栽到了底
    (일이) 완전히 실패하다; 【비유】全军覆没
    완전히 암기하다; 背熟
    완전히 없애다; 清除
    완전히 없애버리다; 【성어】一扫而光
    완전히 없어지다; 一空二尽
    완전히 이해하다; 通透
    완전히 잃다; 【속어】丢铁
    완전히 잃어버리다; 丧尽
    완전히 잊어버리다; 【비유】放在脑后
    (일이) 완전히 처리되다; 工作处理干净 =【방언】熨帖
    완전히 청산하다; 完全清理
    완전히 틀어막다; 塞死
    완전히 파악하다; 【전용】钻透
    완전히 헐다; 彻底拆除.
  • 중국어에 대해

    중국어에 대해

    중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.

    중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.

    일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.

    현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.

    사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.