"어쨌든"는 중국어로 무엇을 의미합니까?
"어쨌든"는 중국어로 무엇을 의미합니까? 중국어 단어 "어쨌든"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.
어쨌든: 어쨌든: [부사] 反正 fǎn‧zheng. 无论如何 wúlùn rúhé. 好歹 hǎodǎi. 【구어】横竖 héng‧shù. 【약칭】总之 zǒngzhī. 左不 zuǒbù. 总 zǒng. 总归 zǒngguī. 愣 lèng. 长短 chángduǎn. 好赖 hǎolài. 【방언】好丑 hǎochǒu 【방언】左不过 zuǒ‧buguò. 【방언】左右 zuǒyòu. 【방언】横 héng. 无非 wúfēi. 【방언】管 guǎn. 【방언】高低 gāodī.
조급해 하지 마라, 어쨌든 그렇게 중요한 큰일은 아니니까; 你别着急, 反正不是什么要紧的大事
어쨌든 이렇게 해야 한다; 无论如何得这么办
그녀가 이 자리에 있으면 어쨌든 방도를 생각해 낼 수 있을 텐데; 她要是在这里, 好歹也能拿个主意
어쨌든 그는 올 것이니 조급해 하지 마라; 他横竖要来的, 不必着急
지명은 내가 이미 잊었으나, 어쨌든 북쪽의 한 자그마한 고을이다; 地名我已经忘记了, 总之是北方的一个小城镇
어쨌든 그런 것이다; 总之那回事
나는 어쨌든 가야 한다; 我总得去
사실은 어쨌든 사실이다; 事实总归是事实
장강 대교는 어쨌든 2년 만에 완성될 것이다; 长江大桥, 左不过两年就完成了
내일 환영 대회에 너는 어쨌든 나와야 한다; 明天的欢迎大会你总归要来
어쨌든 한 번 가보게. 그렇지 않으면 어쩌겠나?; 你好歹去一趟, 要不怎么办呢?
자네가 어렵게 왔는데 어쨌든 자네를 가도록 할 수 없네; 你好不容易来了, 我好歹不能让你走
어쨌든 네가 오든지 내가 가든지 해야만 될 일이다; 不是你来, 就是我去, 左不过是这么一回事
어쨌든 이렇다; 反正是这样
어쨌든 나는 그렇게 하지 않는다; 我愣不那么办
어쨌든 오늘 안으로 임무를 완수해야 한다; 不管怎样也要今天完成任务
입이 닳도록 말했으나 왕씨는 어쨌든 승낙하지 않았다; 嘴都说破了, 老王高低不答应
어쨌든 간에; 说什么.
"어쨌든"는 중국어로 무엇을 의미합니까?
어쨌든 - 중국어로 의미.
어쨌든
의미는 다음과 같습니다: [부사] 反正 fǎn‧zheng. 无论如何 wúlùn rúhé. 好歹 hǎodǎi. 【구어】横竖 héng‧shù. 【약칭】总之 zǒngzhī. 左不 zuǒbù. 总 zǒng. 总归 zǒngguī. 愣 lèng. 长短 chángduǎn. 好赖 hǎolài. 【방언】好丑 hǎochǒu 【방언】左不过 zuǒ‧buguò. 【방언】左右 zuǒyòu. 【방언】横 héng. 无非 wúfēi. 【방언】管 guǎn. 【방언】高低 gāodī.
조급해 하지 마라, 어쨌든 그렇게 중요한 큰일은 아니니까; 你别着急, 反正不是什么要紧的大事
어쨌든 이렇게 해야 한다; 无论如何得这么办
그녀가 이 자리에 있으면 어쨌든 방도를 생각해 낼 수 있을 텐데; 她要是在这里, 好歹也能拿个主意
어쨌든 그는 올 것이니 조급해 하지 마라; 他横竖要来的, 不必着急
지명은 내가 이미 잊었으나, 어쨌든 북쪽의 한 자그마한 고을이다; 地名我已经忘记了, 总之是北方的一个小城镇
어쨌든 그런 것이다; 总之那回事
나는 어쨌든 가야 한다; 我总得去
사실은 어쨌든 사실이다; 事实总归是事实
장강 대교는 어쨌든 2년 만에 완성될 것이다; 长江大桥, 左不过两年就完成了
내일 환영 대회에 너는 어쨌든 나와야 한다; 明天的欢迎大会你总归要来
어쨌든 한 번 가보게. 그렇지 않으면 어쩌겠나?; 你好歹去一趟, 要不怎么办呢?
자네가 어렵게 왔는데 어쨌든 자네를 가도록 할 수 없네; 你好不容易来了, 我好歹不能让你走
어쨌든 네가 오든지 내가 가든지 해야만 될 일이다; 不是你来, 就是我去, 左不过是这么一回事
어쨌든 이렇다; 反正是这样
어쨌든 나는 그렇게 하지 않는다; 我愣不那么办
어쨌든 오늘 안으로 임무를 완수해야 한다; 不管怎样也要今天完成任务
입이 닳도록 말했으나 왕씨는 어쨌든 승낙하지 않았다; 嘴都说破了, 老王高低不答应
어쨌든 간에; 说什么.
비슷한 말:
중국어에 대해
중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.
중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.
일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.
현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.
사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.