"실수"는 중국어로 무엇을 의미합니까?
"실수"는 중국어로 무엇을 의미합니까? 중국어 단어 "실수"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.
실수: 실수: [명사] 实际需要 shíjì xūyào.
실수에 따라 적당한 수정을 하다; 按实际需要, 进行适当修改[명사]
(1) 实需要 shíxūyào.
(2)〈수학〉 实数 shíshù.
유리수와 무리수를 함께 통칭하여 실수라고 한다; 有理数和无理数一起统称为实数[명사] 错误 cuòwù. 错 cuò. 弄错 nòngcuò. 闹错 nào//cuò. 漏子 lòu‧zi. 【비유】漏洞 lòudòng. 差误 chāwù. 差失 chāshī. 失误 shīwù. 纰漏 pīlòu. 过失 guòshī. 岔子 chà‧zi. 遗误 yíwù. 【성어】丢三落四 diū sān là sì. 搞糟 gǎozāo.
실수를 저지르다; 犯错误
실수를 바로잡다; 改正错误
실수가 많이 나오다; 错误百出
그는 장부를 관리하는 데 있어 실수가 거의 없다; 他管账很少出错
안심하셔도 좋습니다. 이 일을 저에게 맡겨 주신다면 결코 실수하지 않을 것입니다; 您放心好了, 这事交给我绝不会闹错
실수를 하고 말았다; 弄出漏子来了
약간의 실수도 찾아낼 수 없으니, 정말 용의주도하다; 找不出一点漏子, 真周到
그에게 실수를 잡히지 않기만 하면 된다; 别叫他抓住漏子就行了
실수투성이; 漏洞百出
그의 말에는 실수가 많다; 他的话里有许多漏洞
이 볼을 못 받은 것은 유격수의 실수이다; 这球漏接, 是游击手的失误
경험이 있는 연출자도 실수할 때가 있다; 有经验的导演也有失误的时候
커다란 실수를 저질렀다; 出了大纰漏
그의 방법대로 연출하였기에 실수를 하지 않았다; 照他的路子演出, 并没有出什么纰漏
많이 조심하라, 실수를 하면 또 한번 수고를 해야 한다; 多留点儿神, 弄出岔子, 还得费一回事
그가 하는 일은 언제나 실수가 많다; 他做事老是丢三落四的
나는 꼭 말하고 싶은데 서두르다 실수할까 걱정스럽다; 我是一准要说的, 就怕一着急丢三落四的
이것은 중요한 일이니, 실수하지 마시오; 这是要紧事, 可别搞糟了.
"실수"는 중국어로 무엇을 의미합니까?
실수 - 중국어로 의미.
실수
의미는 다음과 같습니다: [명사] 实际需要 shíjì xūyào.
실수에 따라 적당한 수정을 하다; 按实际需要, 进行适当修改[명사]
(1) 实需要 shíxūyào.
(2)〈수학〉 实数 shíshù.
유리수와 무리수를 함께 통칭하여 실수라고 한다; 有理数和无理数一起统称为实数[명사] 错误 cuòwù. 错 cuò. 弄错 nòngcuò. 闹错 nào//cuò. 漏子 lòu‧zi. 【비유】漏洞 lòudòng. 差误 chāwù. 差失 chāshī. 失误 shīwù. 纰漏 pīlòu. 过失 guòshī. 岔子 chà‧zi. 遗误 yíwù. 【성어】丢三落四 diū sān là sì. 搞糟 gǎozāo.
실수를 저지르다; 犯错误
실수를 바로잡다; 改正错误
실수가 많이 나오다; 错误百出
그는 장부를 관리하는 데 있어 실수가 거의 없다; 他管账很少出错
안심하셔도 좋습니다. 이 일을 저에게 맡겨 주신다면 결코 실수하지 않을 것입니다; 您放心好了, 这事交给我绝不会闹错
실수를 하고 말았다; 弄出漏子来了
약간의 실수도 찾아낼 수 없으니, 정말 용의주도하다; 找不出一点漏子, 真周到
그에게 실수를 잡히지 않기만 하면 된다; 别叫他抓住漏子就行了
실수투성이; 漏洞百出
그의 말에는 실수가 많다; 他的话里有许多漏洞
이 볼을 못 받은 것은 유격수의 실수이다; 这球漏接, 是游击手的失误
경험이 있는 연출자도 실수할 때가 있다; 有经验的导演也有失误的时候
커다란 실수를 저질렀다; 出了大纰漏
그의 방법대로 연출하였기에 실수를 하지 않았다; 照他的路子演出, 并没有出什么纰漏
많이 조심하라, 실수를 하면 또 한번 수고를 해야 한다; 多留点儿神, 弄出岔子, 还得费一回事
그가 하는 일은 언제나 실수가 많다; 他做事老是丢三落四的
나는 꼭 말하고 싶은데 서두르다 실수할까 걱정스럽다; 我是一准要说的, 就怕一着急丢三落四的
이것은 중요한 일이니, 실수하지 마시오; 这是要紧事, 可别搞糟了.
비슷한 말:
중국어에 대해
중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.
중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.
일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.
현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.
사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.