"세우다"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


"세우다"는 중국어로 무엇을 의미합니까? 중국어 단어 "세우다"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.

세우다:

세우다: [동사]
(1) 竖 shù. 立 lì.
막대기를 세우다; 把棍子竖起来
사다리를 세우다; 把梯子立起来
(2) 支 zhī. 竖起 shùqǐ.
귀를 쫑긋 세우고 듣다; 支着耳朵听
외투의 깃을 세우고 걷다; 竖起大衣领子走
세운 옷깃; 站领
(3) [계획 따위를] 制定 zhìdìng. 立 lì. 建立 jiànlì.
학습 계획을 세우다; 制定学习计划
뜻을 세우다; 立志
정책을 세우다; 建立政策
(4) [건물 따위를] 建 jiàn. 建盖 jiàngài. 建立 jiànlì. 建筑 jiànzhù. 搭建 dājiàn.
집을 새로 세우다; 新建房屋
아파트를 세우다; 建盖住宅楼
새 공업 기지를 세우다; 建立新的工业基地
빌딩을 세우다; 建筑楼房
기념 아치를 세우다; 搭建牌楼
(5) 构 gòu. 构建 gòujiàn. 树立 shùlì. 设立 shèlì.
구도를 세우다; 构图
새로운 학과 체계를 세우다; 构建新的学科体系
본보기를 세우다; 树立榜样
새로운 기구를 세우다; 设立新的机构
(이론·체계를) 세우다; 构造
(조직 기구를) 세우다; 搭建
(6) 立下 lì‧xia. 树 shù. 建树 jiànshù.
그는 이번에 큰 공을 세웠다; 他这回立下了大功
위신을 세우다; 树立威信
불후의 공훈을 세웠다; 建树了不朽的功勋
(7) [후계자를] 立 lì.
황태자를 세우다; 立皇太子
(8) 停 tíng. 停止 tíngzhǐ.
차를 세우다; 停车
차량을 세워 두다; 【방언】泊
(9) 执拗 zhíniù.
그는 고집을 세우며 말했다; 他执拗着说了.

Support by: TuDienSo.com
이 게시물 공유:

"세우다"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


세우다 - 중국어로 의미.

  • 세우다
    의미는 다음과 같습니다: [동사]
    (1) 竖 shù. 立 lì.
    막대기를 세우다; 把棍子竖起来
    사다리를 세우다; 把梯子立起来
    (2) 支 zhī. 竖起 shùqǐ.
    귀를 쫑긋 세우고 듣다; 支着耳朵听
    외투의 깃을 세우고 걷다; 竖起大衣领子走
    세운 옷깃; 站领
    (3) [계획 따위를] 制定 zhìdìng. 立 lì. 建立 jiànlì.
    학습 계획을 세우다; 制定学习计划
    뜻을 세우다; 立志
    정책을 세우다; 建立政策
    (4) [건물 따위를] 建 jiàn. 建盖 jiàngài. 建立 jiànlì. 建筑 jiànzhù. 搭建 dājiàn.
    집을 새로 세우다; 新建房屋
    아파트를 세우다; 建盖住宅楼
    새 공업 기지를 세우다; 建立新的工业基地
    빌딩을 세우다; 建筑楼房
    기념 아치를 세우다; 搭建牌楼
    (5) 构 gòu. 构建 gòujiàn. 树立 shùlì. 设立 shèlì.
    구도를 세우다; 构图
    새로운 학과 체계를 세우다; 构建新的学科体系
    본보기를 세우다; 树立榜样
    새로운 기구를 세우다; 设立新的机构
    (이론·체계를) 세우다; 构造
    (조직 기구를) 세우다; 搭建
    (6) 立下 lì‧xia. 树 shù. 建树 jiànshù.
    그는 이번에 큰 공을 세웠다; 他这回立下了大功
    위신을 세우다; 树立威信
    불후의 공훈을 세웠다; 建树了不朽的功勋
    (7) [후계자를] 立 lì.
    황태자를 세우다; 立皇太子
    (8) 停 tíng. 停止 tíngzhǐ.
    차를 세우다; 停车
    차량을 세워 두다; 【방언】泊
    (9) 执拗 zhíniù.
    그는 고집을 세우며 말했다; 他执拗着说了.
  • 중국어에 대해

    중국어에 대해

    중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.

    중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.

    일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.

    현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.

    사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.