"세다"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


"세다"는 중국어로 무엇을 의미합니까? 중국어 단어 "세다"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.

세다:

세다: [동사] 数 shǔ. 计 jì. 数算 shǔsuàn.
수를 세다; 数数目 =数数儿
그 수가 셀 수 없이 많다; 不计其数[동사]
(1) [머리카락이나 수염 따위가] 变白 biànbái.
노인의 머리가 세는 것은 일종의 생리 현상이다; 老年人头发变白是一种生理现象
몇 가닥의 센 머리털; 几根白发
(2) [얼굴이] 发白 fābái.
화가 나서 얼굴이 하얗게 세었다; 气得脸都发白了[형용사]
(1) [힘이] 强 qiáng. 强烈 qiángliè. 大 dà. 猛 měng.
신체가 튼튼하고 세다; 身强体壮
센 팀; 强队
힘이 세다; 力气大
약의 힘[효력]이 세다; 药力猛
(얇은 물건으로) 세게 내려치다; 扑打
세게 두드리다; 砸门
세게 치다; 【방언】夯
세게 흔들다; 拨甩
(약 기운이) 센 약; 峻药
센 활; 【문어】弸弓
센 힘; 蛮劲
(2) [물, 불, 바람 따위의 기운이] 猛烈 měngliè. 猛 měng. 【구어】冲 chòng.
이곳의 기후는 한랭하고, 바람은 세다; 这里气候寒冷, 风势猛烈
물살이 세다; 水势很猛
물이 아주 세게 흐르다; 水流得很冲
(물살이) 세다; 奔湍
센바람; 七级风
(3) [일이] 繁重 fánzhòng.
일이 세다; 工作很繁重
(4) [사물의 감촉이] 粗硬 cūyìng. 粗 cū. 硬 yìng.
거칠고 센 머리털; 粗硬的头发
피부가 세다; 皮肤很粗
(5) [운수 따위가] 凶 xiōng.
팔자가 세다; 八字很凶
(6) [물에 광물질 따위가 섞여] 硬 yìng.
센 물; 硬水.

Support by: TuDienSo.com
이 게시물 공유:

"세다"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


세다 - 중국어로 의미.

  • 세다
    의미는 다음과 같습니다: [동사] 数 shǔ. 计 jì. 数算 shǔsuàn.
    수를 세다; 数数目 =数数儿
    그 수가 셀 수 없이 많다; 不计其数[동사]
    (1) [머리카락이나 수염 따위가] 变白 biànbái.
    노인의 머리가 세는 것은 일종의 생리 현상이다; 老年人头发变白是一种生理现象
    몇 가닥의 센 머리털; 几根白发
    (2) [얼굴이] 发白 fābái.
    화가 나서 얼굴이 하얗게 세었다; 气得脸都发白了[형용사]
    (1) [힘이] 强 qiáng. 强烈 qiángliè. 大 dà. 猛 měng.
    신체가 튼튼하고 세다; 身强体壮
    센 팀; 强队
    힘이 세다; 力气大
    약의 힘[효력]이 세다; 药力猛
    (얇은 물건으로) 세게 내려치다; 扑打
    세게 두드리다; 砸门
    세게 치다; 【방언】夯
    세게 흔들다; 拨甩
    (약 기운이) 센 약; 峻药
    센 활; 【문어】弸弓
    센 힘; 蛮劲
    (2) [물, 불, 바람 따위의 기운이] 猛烈 měngliè. 猛 měng. 【구어】冲 chòng.
    이곳의 기후는 한랭하고, 바람은 세다; 这里气候寒冷, 风势猛烈
    물살이 세다; 水势很猛
    물이 아주 세게 흐르다; 水流得很冲
    (물살이) 세다; 奔湍
    센바람; 七级风
    (3) [일이] 繁重 fánzhòng.
    일이 세다; 工作很繁重
    (4) [사물의 감촉이] 粗硬 cūyìng. 粗 cū. 硬 yìng.
    거칠고 센 머리털; 粗硬的头发
    피부가 세다; 皮肤很粗
    (5) [운수 따위가] 凶 xiōng.
    팔자가 세다; 八字很凶
    (6) [물에 광물질 따위가 섞여] 硬 yìng.
    센 물; 硬水.
  • 중국어에 대해

    중국어에 대해

    중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.

    중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.

    일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.

    현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.

    사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.