"분명"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


"분명"는 중국어로 무엇을 의미합니까? 중국어 단어 "분명"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.

분명:

분명: [부사] 分明 fēnmíng. 明 míng. 明显 míngxiǎn. 明白 míng‧bai. 清楚 qīng‧chu. 显然 xiǎnrán. 明朗 mínglǎng. 清晰 qīngxī. 昭彰 zhāozhāng. 【문어】炳然 bǐngrán. 【문어】较著 jiàozhù. 【문어】醒豁 xǐnghuò. 了亮 liǎo‧liang.
이 일은 시비가 분명해서, 논의할 여지도 없다; 这件事情是非分明, 无可争辩
시비는 가리면 가릴수록 더욱 분명해진다; 是非愈辩愈明
분명한 증거; 明显的证据
말을 할 때는 분명해야 한다; 说话要明白
발음이 분명하다; 口音清楚
이렇게 거대한 공사는 집단의 힘에 의해서만 완성할 수 있다는 사실은 매우 분명하다; 很显然, 这么大的工程只有靠集体力量才能完成
태도가 분명하다; 态度明朗
그녀는 발음이 분명하다; 她发音清晰
자연의 이치가 분명하다; 【성어】天理昭彰
대의가 분명하다; 大义炳然
아주 분명하다; 彰明较著
선생님이 지적하는 것을 보고 바로 분명하게 알았습니다; 一见老师指点, 就顿时醒豁
이 사람은 행동이나 말이 매우 분명하다; 这人行事说话都很了亮
분명치 못하다; 昧于
분명치 않다; 不详
(소리가) 분명치 않다; 木然
분명하게 가리다; 分清
분명하게 깨닫다; 会悟
분명하게 나타내다; 【문어】发明
분명하게 말하다; 明说
분명하게 말해두다; 说开
분명하게 보이다; 表明
분명하게 생각하다; 想清
분명하게 쓰다; 叙明
분명하게 알려주다; 譬解
분명하게 이해하다; 洞穿
분명하게 정하다; 【문어】订明
분명하게 지적하다; 点透
분명하게 진술하다; 交代
분명하게 파악하다; 摸清
분명하게 표현하다; 凸现
분명하게 하다; 搞清楚
(의문이나 불명확한 것을) 분명하게 해두다; 破晓
(구별이) 분명하지 않다; 浑沦
(말이나 글이) 분명하지 않다; 吞吐
(하는 일·거취 따위가) 분명하지 않다; 钩
분명한 경계; 【문어】炯戒
분명한 도리; 明理
분명한 보답; 阳报
분명한 사람; 实葫芦儿
분명한 승락; 【격식】季诺
분명한 이야기; 响话.

Support by: TuDienSo.com
이 게시물 공유:

"분명"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


분명 - 중국어로 의미.

  • 분명
    의미는 다음과 같습니다: [부사] 分明 fēnmíng. 明 míng. 明显 míngxiǎn. 明白 míng‧bai. 清楚 qīng‧chu. 显然 xiǎnrán. 明朗 mínglǎng. 清晰 qīngxī. 昭彰 zhāozhāng. 【문어】炳然 bǐngrán. 【문어】较著 jiàozhù. 【문어】醒豁 xǐnghuò. 了亮 liǎo‧liang.
    이 일은 시비가 분명해서, 논의할 여지도 없다; 这件事情是非分明, 无可争辩
    시비는 가리면 가릴수록 더욱 분명해진다; 是非愈辩愈明
    분명한 증거; 明显的证据
    말을 할 때는 분명해야 한다; 说话要明白
    발음이 분명하다; 口音清楚
    이렇게 거대한 공사는 집단의 힘에 의해서만 완성할 수 있다는 사실은 매우 분명하다; 很显然, 这么大的工程只有靠集体力量才能完成
    태도가 분명하다; 态度明朗
    그녀는 발음이 분명하다; 她发音清晰
    자연의 이치가 분명하다; 【성어】天理昭彰
    대의가 분명하다; 大义炳然
    아주 분명하다; 彰明较著
    선생님이 지적하는 것을 보고 바로 분명하게 알았습니다; 一见老师指点, 就顿时醒豁
    이 사람은 행동이나 말이 매우 분명하다; 这人行事说话都很了亮
    분명치 못하다; 昧于
    분명치 않다; 不详
    (소리가) 분명치 않다; 木然
    분명하게 가리다; 分清
    분명하게 깨닫다; 会悟
    분명하게 나타내다; 【문어】发明
    분명하게 말하다; 明说
    분명하게 말해두다; 说开
    분명하게 보이다; 表明
    분명하게 생각하다; 想清
    분명하게 쓰다; 叙明
    분명하게 알려주다; 譬解
    분명하게 이해하다; 洞穿
    분명하게 정하다; 【문어】订明
    분명하게 지적하다; 点透
    분명하게 진술하다; 交代
    분명하게 파악하다; 摸清
    분명하게 표현하다; 凸现
    분명하게 하다; 搞清楚
    (의문이나 불명확한 것을) 분명하게 해두다; 破晓
    (구별이) 분명하지 않다; 浑沦
    (말이나 글이) 분명하지 않다; 吞吐
    (하는 일·거취 따위가) 분명하지 않다; 钩
    분명한 경계; 【문어】炯戒
    분명한 도리; 明理
    분명한 보답; 阳报
    분명한 사람; 实葫芦儿
    분명한 승락; 【격식】季诺
    분명한 이야기; 响话.
  • 중국어에 대해

    중국어에 대해

    중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.

    중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.

    일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.

    현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.

    사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.