"배치"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


"배치"는 중국어로 무엇을 의미합니까? 중국어 단어 "배치"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.

배치:

배치: [명사] 【성어】背道而驰 bèi dào ér chí. 【문어】背驰 bèichí.
내용과 목표가 배치되다; 内容与目标背道而驰
시세와 배치하다; 与时势相背驰[명사] [사람이나 물건을 알맞은 자리에] 安排 ānpái. 布局 bùjú. 摆布 bǎi‧bu. 支配 zhīpèi. 部置 bùzhì. 配置 pèizhì. 部署 bùshǔ. 设 shè. 配 pèi. 安扎 ānzhā. 安置 ānzhì. 张陈 zhāngchén. 【문어】擘画 bòhuà.
전면적으로 계획·안배하여 합리적으로 배치하다; 统筹安排, 合理布局
이 방은 대단히 우아하게 배치되었다; 这间屋子摆布得十分雅致
노동력을 배치하다; 支配劳动力
인원을 배치하고, 일을 할당하다; 部置人员, 分配工作
병력을 배치하다; 配置兵力
군사 배치; 军事部署
좌석 5개를 배치하다; 设五个座位
계획적으로 인력을 배치하다; 配备人力
전 중대를 숲에 배치하다; 全连安扎在树林里
인원을 배치하다; 安置人员
실내 배치를 매우 공들여 잘 해 놓았다; 室内张陈得十分讲究
기구가 신설되어 모든 것이 다 배치되어야 한다; 机构新立, 一切均待擘画
배치 명령서; 调函
배치 전람하다; 布展
배치 전환; 调动
배치 지점; 布点
배치되어 있다; 配有
배치의 체계; 配系
(가구 따위를) 배치하다; 陈设
(각각 부서를 정하여) 배치하다; 排布
(따로따로) 배치하다; 分发
(병력을) 배치하다; 配备
배치해 놓다; 铺展.

Support by: TuDienSo.com
이 게시물 공유:

"배치"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


배치 - 중국어로 의미.

  • 배치
    의미는 다음과 같습니다: [명사] 【성어】背道而驰 bèi dào ér chí. 【문어】背驰 bèichí.
    내용과 목표가 배치되다; 内容与目标背道而驰
    시세와 배치하다; 与时势相背驰[명사] [사람이나 물건을 알맞은 자리에] 安排 ānpái. 布局 bùjú. 摆布 bǎi‧bu. 支配 zhīpèi. 部置 bùzhì. 配置 pèizhì. 部署 bùshǔ. 设 shè. 配 pèi. 安扎 ānzhā. 安置 ānzhì. 张陈 zhāngchén. 【문어】擘画 bòhuà.
    전면적으로 계획·안배하여 합리적으로 배치하다; 统筹安排, 合理布局
    이 방은 대단히 우아하게 배치되었다; 这间屋子摆布得十分雅致
    노동력을 배치하다; 支配劳动力
    인원을 배치하고, 일을 할당하다; 部置人员, 分配工作
    병력을 배치하다; 配置兵力
    군사 배치; 军事部署
    좌석 5개를 배치하다; 设五个座位
    계획적으로 인력을 배치하다; 配备人力
    전 중대를 숲에 배치하다; 全连安扎在树林里
    인원을 배치하다; 安置人员
    실내 배치를 매우 공들여 잘 해 놓았다; 室内张陈得十分讲究
    기구가 신설되어 모든 것이 다 배치되어야 한다; 机构新立, 一切均待擘画
    배치 명령서; 调函
    배치 전람하다; 布展
    배치 전환; 调动
    배치 지점; 布点
    배치되어 있다; 配有
    배치의 체계; 配系
    (가구 따위를) 배치하다; 陈设
    (각각 부서를 정하여) 배치하다; 排布
    (따로따로) 배치하다; 分发
    (병력을) 배치하다; 配备
    배치해 놓다; 铺展.
  • 중국어에 대해

    중국어에 대해

    중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.

    중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.

    일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.

    현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.

    사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.