"맡다"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


"맡다"는 중국어로 무엇을 의미합니까? 중국어 단어 "맡다"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.

맡다:

맡다: [동사] 闻 wén. 嗅 xiù. 【방언】听 tīng.
냄새를 맡다; 闻味
향기를 맡다; 闻香味[동사]
(1) 承担 chéngdān. 承负 chéngfù. 担任 dānrèn. 担当 dāndāng. 任 rèn. 当 dāng. 肩 jiān. 充任 chōngrèn. 充当 chōngdāng. 扛 káng. 承管 chéngguǎn. 担 dān. 作 zuò.
기초 공사를 맡다; 承担基础工程
조장을 맡다; 担任组长
이 일은 내가 맡는다; 这项工作由我来担任
임무를 맡다; 担当任务 =把任务担起来
직무를 맡은 지 이미 10년이다; 任职已经十年了
회의에서 회장을 맡다; 开会当主席
중대한 임무를 맡다; 身肩大任
그는 올해 졸업반의 지도교사를 맡고 있다; 他今年充任毕业班的导师
주역을 맡다; 充当主角
이 임무는 네가 반드시 맡아야 한다; 这个任务你一定要扛起来
한 가족 다섯 식구의 생활을 맡고 있다; 扛着一家五口的生活
만일 네가 처리하지 못하면, 내가 당연히 나서서 네 대신 맡아 주겠다; 你要是办不动, 我自然出来替你扛起来
나 혼자서 맡다; 由我一面承管
ⓐ 주석이 되다 ⓑ 사회를 맡다; 作主席
(2) 藏 cáng. 保管 bǎoguǎn. 保存 bǎocún. 代管 dàiguǎn.
물건을 맡아 두어라; 把东西藏起来
재물을 제대로 맡아두지 않으면, 도둑을 불러들이는 것과 같다; 慢藏诲盜
(3) 接受 jiēshòu.
일을 맡다; 接活儿
주문을 맡다; 接受订货
(4) 取得 qǔdé. 得到 dédào.
허락을 맡다; 得到许可.

Support by: TuDienSo.com
이 게시물 공유:

"맡다"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


맡다 - 중국어로 의미.

  • 맡다
    의미는 다음과 같습니다: [동사] 闻 wén. 嗅 xiù. 【방언】听 tīng.
    냄새를 맡다; 闻味
    향기를 맡다; 闻香味[동사]
    (1) 承担 chéngdān. 承负 chéngfù. 担任 dānrèn. 担当 dāndāng. 任 rèn. 当 dāng. 肩 jiān. 充任 chōngrèn. 充当 chōngdāng. 扛 káng. 承管 chéngguǎn. 担 dān. 作 zuò.
    기초 공사를 맡다; 承担基础工程
    조장을 맡다; 担任组长
    이 일은 내가 맡는다; 这项工作由我来担任
    임무를 맡다; 担当任务 =把任务担起来
    직무를 맡은 지 이미 10년이다; 任职已经十年了
    회의에서 회장을 맡다; 开会当主席
    중대한 임무를 맡다; 身肩大任
    그는 올해 졸업반의 지도교사를 맡고 있다; 他今年充任毕业班的导师
    주역을 맡다; 充当主角
    이 임무는 네가 반드시 맡아야 한다; 这个任务你一定要扛起来
    한 가족 다섯 식구의 생활을 맡고 있다; 扛着一家五口的生活
    만일 네가 처리하지 못하면, 내가 당연히 나서서 네 대신 맡아 주겠다; 你要是办不动, 我自然出来替你扛起来
    나 혼자서 맡다; 由我一面承管
    ⓐ 주석이 되다 ⓑ 사회를 맡다; 作主席
    (2) 藏 cáng. 保管 bǎoguǎn. 保存 bǎocún. 代管 dàiguǎn.
    물건을 맡아 두어라; 把东西藏起来
    재물을 제대로 맡아두지 않으면, 도둑을 불러들이는 것과 같다; 慢藏诲盜
    (3) 接受 jiēshòu.
    일을 맡다; 接活儿
    주문을 맡다; 接受订货
    (4) 取得 qǔdé. 得到 dédào.
    허락을 맡다; 得到许可.
  • 중국어에 대해

    중국어에 대해

    중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.

    중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.

    일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.

    현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.

    사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.