"누르다"는 중국어로 무엇을 의미합니까?
"누르다"는 중국어로 무엇을 의미합니까? 중국어 단어 "누르다"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.
누르다: 누르다: [형용사] 黄 huáng. 金黄 jīnhuáng.
길에서 가로수의 잎이 다들 누르게 변한 걸 보았다; 在路上看见道路两旁的树的叶子都黄了[동사]
(1) 按 àn. 摁 èn. 捂 wǔ.
초인종을 한 번 누르다; 按一下电铃
핸드폰만 누르면 컴퓨터를 켤 수 있다; 按手机竟可以打开电脑
한 쪽 눈을 누르고[가리고] 주위를 보다; 捂住一只眼睛看周围
손으로 수화기를 누르다; 用手摁话筒
(2) 捺 nà. 抑制 yìzhì. 按捺 ànnà. 控制 kòngzhì. 遏勒 èlè. 压抑 yāyì. 揾抐 wènnà.
마음의 화를 가까스로 누르다[억제하다]; 勉强捺住心头的怒火
꽃향기는 흥분을 누르는 데 꽤 효과 있다; 花香对抑制兴奋颇有灵验
누를 수 없는 인간의 강한 승부욕; 按捺不住的人的争强好胜的本能
노여움을 누르다; 遏勒住怒火 =强压怒火
평화를 유지하기 위하여, 그들은 감정을 눌렀다[억제했다]; 为了维持和平, 他们压抑住感情
(3) 压制 yāzhì. 压迫 yāpò.
화력으로 그들을 누르다; 要用火力压制他们
수탈 계급이 국가를 이용하여 노동자 계급을 누르다[억압하다]; 剥削阶级利用国家压迫劳动阶级
(4) 压 yā.
이것은 만두를 찌거나 국수를 누르는 데도 쓰는 다용도의 괜찮은 밀가루이다; 这是一种可用于蒸馒头、压面条的多用途面粉
(5) 呆 dāi.
그들은 내가 설령 이삼년 집에 눌러 있더라도 괜찮다고 한다; 他们说我即使在家呆个两三年也没关系.
"누르다"는 중국어로 무엇을 의미합니까?
누르다 - 중국어로 의미.
누르다
의미는 다음과 같습니다: [형용사] 黄 huáng. 金黄 jīnhuáng.
길에서 가로수의 잎이 다들 누르게 변한 걸 보았다; 在路上看见道路两旁的树的叶子都黄了[동사]
(1) 按 àn. 摁 èn. 捂 wǔ.
초인종을 한 번 누르다; 按一下电铃
핸드폰만 누르면 컴퓨터를 켤 수 있다; 按手机竟可以打开电脑
한 쪽 눈을 누르고[가리고] 주위를 보다; 捂住一只眼睛看周围
손으로 수화기를 누르다; 用手摁话筒
(2) 捺 nà. 抑制 yìzhì. 按捺 ànnà. 控制 kòngzhì. 遏勒 èlè. 压抑 yāyì. 揾抐 wènnà.
마음의 화를 가까스로 누르다[억제하다]; 勉强捺住心头的怒火
꽃향기는 흥분을 누르는 데 꽤 효과 있다; 花香对抑制兴奋颇有灵验
누를 수 없는 인간의 강한 승부욕; 按捺不住的人的争强好胜的本能
노여움을 누르다; 遏勒住怒火 =强压怒火
평화를 유지하기 위하여, 그들은 감정을 눌렀다[억제했다]; 为了维持和平, 他们压抑住感情
(3) 压制 yāzhì. 压迫 yāpò.
화력으로 그들을 누르다; 要用火力压制他们
수탈 계급이 국가를 이용하여 노동자 계급을 누르다[억압하다]; 剥削阶级利用国家压迫劳动阶级
(4) 压 yā.
이것은 만두를 찌거나 국수를 누르는 데도 쓰는 다용도의 괜찮은 밀가루이다; 这是一种可用于蒸馒头、压面条的多用途面粉
(5) 呆 dāi.
그들은 내가 설령 이삼년 집에 눌러 있더라도 괜찮다고 한다; 他们说我即使在家呆个两三年也没关系.
비슷한 말:
중국어에 대해
중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.
중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.
일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.
현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.
사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.