"기껏해야"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


"기껏해야"는 중국어로 무엇을 의미합니까? 중국어 단어 "기껏해야"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.

기껏해야:

기껏해야: [부사] 最多 zuìduō. 至多 zhìduō. 充其量 chōngqíliàng. 大不了 dà ‧bu liǎo. 至好 zhìhǎo. 碰顶 pèngdǐng. 顶多 dǐngduō.
중재 비용은 기껏해야 쟁의 금액의 1%를 초과해서는 안 된다; 仲裁费用, 最多不可以超过争议全额的百分之一
선생님은 기껏해야 처음부터 끝까지 한 번 강의를 하실 뿐이니, 숙련되려면 아무래도 자신이 연습을 많이 해야 한다; 老师顶多是从头到尾讲一遍, 要纯熟还得靠自己多练习
기껏해야 열흘이면 이 임무를 완성할 수 있다; 充其量十天就可以完成这个任务
기껏해야 십여 일 밖에 안 된다; 大不了也不过十几天的样子
기껏해야 고생이나 좀 하겠지; 最大不了就是吃点苦
기껏해야 이 정도에 불과하다; 至好也不过如此
오늘 회의에 참석할 사람은 기껏해야 50명을 넘지 못한다; 今天来开会的碰顶超不过五十人
기껏해야 이삼십 명에 지나지 않는데, 한 시간 이상이나 차례를 기다려야 했다; 顶多不过二三十人, 却轮候了一个多钟点.

Support by: TuDienSo.com
이 게시물 공유:

"기껏해야"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


기껏해야 - 중국어로 의미.

  • 기껏해야
    의미는 다음과 같습니다: [부사] 最多 zuìduō. 至多 zhìduō. 充其量 chōngqíliàng. 大不了 dà ‧bu liǎo. 至好 zhìhǎo. 碰顶 pèngdǐng. 顶多 dǐngduō.
    중재 비용은 기껏해야 쟁의 금액의 1%를 초과해서는 안 된다; 仲裁费用, 最多不可以超过争议全额的百分之一
    선생님은 기껏해야 처음부터 끝까지 한 번 강의를 하실 뿐이니, 숙련되려면 아무래도 자신이 연습을 많이 해야 한다; 老师顶多是从头到尾讲一遍, 要纯熟还得靠自己多练习
    기껏해야 열흘이면 이 임무를 완성할 수 있다; 充其量十天就可以完成这个任务
    기껏해야 십여 일 밖에 안 된다; 大不了也不过十几天的样子
    기껏해야 고생이나 좀 하겠지; 最大不了就是吃点苦
    기껏해야 이 정도에 불과하다; 至好也不过如此
    오늘 회의에 참석할 사람은 기껏해야 50명을 넘지 못한다; 今天来开会的碰顶超不过五十人
    기껏해야 이삼십 명에 지나지 않는데, 한 시간 이상이나 차례를 기다려야 했다; 顶多不过二三十人, 却轮候了一个多钟点.
  • 중국어에 대해

    중국어에 대해

    중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.

    중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.

    일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.

    현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.

    사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.