"귀항하다"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


"귀항하다"는 중국어로 무엇을 의미합니까? 중국어 단어 "귀항하다"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.

귀항하다:

귀항하다: [동사] 回港 huígǎng. 收港 shōugǎng.
아직 귀항하지 않은 배들에게 신속히 귀항할 것을 재촉하다; 督促尚未回港船只迅速回港
그 외 어장과 비교적 가까운 대피항과 어획 집산지에서는 어로기에 임시 등표를 설치하여 어선이 귀항하여 태풍을 피하거나 하역작업에 편의를 제공한다; 其余各离渔场较近的渔船避风港和渔获集散地, 多在渔汛期间设临时灯标, 为渔船收港避风或卸鱼提供方便[동사] 回航 huíháng. 归航 guīháng. 返航 fǎn//háng.
귀항하는 도중 그들은 귀찮은 일을 만나게 되었다; 在回航的途中, 他们遇到了一些麻烦
당신들 연료는 이미 한계 상황에 다다랐습니다. 만약 방향을 되돌리지 않는다면, 귀항할 방법이 없게 됩니다; 你们的燃料已经到极限了, 如果再不掉头, 就无法归航了
너희의 임무는 선대가 모래톱에 도착해서 병력이 상륙한 후에 신속하게 귀항하는 것이다; 你们的任务就是组织和督促船队抵滩登陆后迅速返航.

Support by: TuDienSo.com
이 게시물 공유:

"귀항하다"는 중국어로 무엇을 의미합니까?


귀항하다 - 중국어로 의미.

  • 귀항하다
    의미는 다음과 같습니다: [동사] 回港 huígǎng. 收港 shōugǎng.
    아직 귀항하지 않은 배들에게 신속히 귀항할 것을 재촉하다; 督促尚未回港船只迅速回港
    그 외 어장과 비교적 가까운 대피항과 어획 집산지에서는 어로기에 임시 등표를 설치하여 어선이 귀항하여 태풍을 피하거나 하역작업에 편의를 제공한다; 其余各离渔场较近的渔船避风港和渔获集散地, 多在渔汛期间设临时灯标, 为渔船收港避风或卸鱼提供方便[동사] 回航 huíháng. 归航 guīháng. 返航 fǎn//háng.
    귀항하는 도중 그들은 귀찮은 일을 만나게 되었다; 在回航的途中, 他们遇到了一些麻烦
    당신들 연료는 이미 한계 상황에 다다랐습니다. 만약 방향을 되돌리지 않는다면, 귀항할 방법이 없게 됩니다; 你们的燃料已经到极限了, 如果再不掉头, 就无法归航了
    너희의 임무는 선대가 모래톱에 도착해서 병력이 상륙한 후에 신속하게 귀항하는 것이다; 你们的任务就是组织和督促船队抵滩登陆后迅速返航.
  • 중국어에 대해

    중국어에 대해

    중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.

    중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.

    일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.

    현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.

    사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.