"고지식하다"는 중국어로 무엇을 의미합니까?
"고지식하다"는 중국어로 무엇을 의미합니까? 중국어 단어 "고지식하다"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.
고지식하다: 고지식하다: [형용사] 死板 sǐbǎn. 呆板 dāibǎn. 拘滞 jūzhì. 板直 bǎnzhí. 耿直 gěngzhí. 方块(儿) fāngkuài(r). 认死理(儿) rènsǐlǐ(r). 规规矩矩 guī‧guījǔjǔ. 实心眼(儿) shíxīnyǎn(r). 【방언】老实巴交(儿) lǎo‧shi bājiāo(r). 一个心眼儿 yī‧ge xīnyǎnr. 【비유】死心眼儿 sǐxīnyǎnr.
너무 고지식한 내용을 말하지 마라; 不要讲太死板的内容
그 사람은 다 좋은데 다만 약간 고지식하다; 他这人什么都好, 就是有些呆板
그는 됨됨이가 꽤나 조심스럽고 고지식하다; 他为人比较谨慎拘滞
고지식하여 교제에 서투르다; 为人板直, 不善交际
사람됨이 고지식하여 융통성이 없다; 人方块(儿)
나는 그가 고지식한 성미라는 것을 알고 있다; 我知道他是个认死理(儿)的脾气
자로 잰 듯이 고지식하다; 规规矩矩慢条斯理(儿)
너 어찌 이렇게 고지식하냐; 你怎么这么实心眼(儿)呀
너는 고지식하니까, 속지 않도록 조심해라; 你是老实巴交(儿)的人, 提防上当
고지식한 사람은 완고해지기 쉽다; 一个心眼儿的人爱认死扣子
고지식한 사람이 고지식한 사람을 만날 줄을 누가 생각했으랴; 不想死心眼儿的遇见死心眼儿的.
"고지식하다"는 중국어로 무엇을 의미합니까?
고지식하다 - 중국어로 의미.
고지식하다
의미는 다음과 같습니다: [형용사] 死板 sǐbǎn. 呆板 dāibǎn. 拘滞 jūzhì. 板直 bǎnzhí. 耿直 gěngzhí. 方块(儿) fāngkuài(r). 认死理(儿) rènsǐlǐ(r). 规规矩矩 guī‧guījǔjǔ. 实心眼(儿) shíxīnyǎn(r). 【방언】老实巴交(儿) lǎo‧shi bājiāo(r). 一个心眼儿 yī‧ge xīnyǎnr. 【비유】死心眼儿 sǐxīnyǎnr.
너무 고지식한 내용을 말하지 마라; 不要讲太死板的内容
그 사람은 다 좋은데 다만 약간 고지식하다; 他这人什么都好, 就是有些呆板
그는 됨됨이가 꽤나 조심스럽고 고지식하다; 他为人比较谨慎拘滞
고지식하여 교제에 서투르다; 为人板直, 不善交际
사람됨이 고지식하여 융통성이 없다; 人方块(儿)
나는 그가 고지식한 성미라는 것을 알고 있다; 我知道他是个认死理(儿)的脾气
자로 잰 듯이 고지식하다; 规规矩矩慢条斯理(儿)
너 어찌 이렇게 고지식하냐; 你怎么这么实心眼(儿)呀
너는 고지식하니까, 속지 않도록 조심해라; 你是老实巴交(儿)的人, 提防上当
고지식한 사람은 완고해지기 쉽다; 一个心眼儿的人爱认死扣子
고지식한 사람이 고지식한 사람을 만날 줄을 누가 생각했으랴; 不想死心眼儿的遇见死心眼儿的.
비슷한 말:
중국어에 대해
중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.
중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.
일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.
현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.
사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.