"가깝다"는 중국어로 무엇을 의미합니까?
"가깝다"는 중국어로 무엇을 의미합니까? 중국어 단어 "가깝다"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.
가깝다: 가깝다: ━A) [형용사]
(1) 近 jìn. 接近 jiējìn. 不远 bùyuǎn. 相近 xiāngjìn. 切近 qièjìn. 挨近 āi//jìn.
학교는 여기서 가깝다; 学校离这儿很近
가까운 지점; 接近地点
소주는 아마 양주와 가장 가까운 도시일 것이다; 苏州可能是跟扬州最相近的城市
원대한 사업도 가까운 일로부터 시작해야 한다; 远大的事业要从切近处做起
상해시 서회구 북양공단은 지하철역과 가까워, 교통이 편리하다; 上海市徐汇区北杨工业区, 挨近地铁站, 交通便捷
(2) 近 jìn. 挨边 āi//biān. 靠边(儿) kào//biān(r). 擦边(儿) cā//biān(r). 【문어】望 wàng.
100억에 가까운 돈; 近100亿元的钱
나이가 60에 가깝다; 年近六十
나는 60에 가깝다; 六十挨边儿了
50세에 가까운 사람; 五十靠边(儿)的人
60에 가까운 나이[60을 바라보는 나이]; 望六十之年 ━B) [형용사]
(1) 近 jìn. 亲 qīn. 亲近 qīnjìn. 亲密 qīnmì.
나는 그들과 더 가까웠다; 我更是亲近他们
가까운 연인을 대동하고 가다; 带着亲密的爱人一块儿去
(2) 近 jìn. 亲 qīn. [친속간의 친소를 표현]
가까운 일가; 近支(儿)
가까운 친척; 亲房 =亲人 =近亲 ━C) [형용사]
(1) 接近 jiējìn. 切近 qièjìn. 贴近 tiējìn. 近于 jìnyú. 类乎 lèi‧hu.
황당무계함에 가깝다; 近于荒唐
인정에 가깝다; 近人情
이러한 해석은 작자의 원래 뜻에 비교적 가깝다; 这样解释比较接近作者原意
이 이야기는 아주 기괴해서, 신화에 가깝다; 这个故事很离奇, 类乎神话
(2) [친속간 친소(親疎)를 나타냄] 接近 jiējìn. 相近 xiāngjìn.
우리 현의 도로 밀도는 전 성의 수준에 가깝다; 我县公路密度接近全省水平
당신의 컴퓨터 해상도에 가까운 항목을 선택해 주십시요; 请选择与您电脑分辨率相近的选项.
"가깝다"는 중국어로 무엇을 의미합니까?
가깝다 - 중국어로 의미.
가깝다
의미는 다음과 같습니다: ━A) [형용사]
(1) 近 jìn. 接近 jiējìn. 不远 bùyuǎn. 相近 xiāngjìn. 切近 qièjìn. 挨近 āi//jìn.
학교는 여기서 가깝다; 学校离这儿很近
가까운 지점; 接近地点
소주는 아마 양주와 가장 가까운 도시일 것이다; 苏州可能是跟扬州最相近的城市
원대한 사업도 가까운 일로부터 시작해야 한다; 远大的事业要从切近处做起
상해시 서회구 북양공단은 지하철역과 가까워, 교통이 편리하다; 上海市徐汇区北杨工业区, 挨近地铁站, 交通便捷
(2) 近 jìn. 挨边 āi//biān. 靠边(儿) kào//biān(r). 擦边(儿) cā//biān(r). 【문어】望 wàng.
100억에 가까운 돈; 近100亿元的钱
나이가 60에 가깝다; 年近六十
나는 60에 가깝다; 六十挨边儿了
50세에 가까운 사람; 五十靠边(儿)的人
60에 가까운 나이[60을 바라보는 나이]; 望六十之年 ━B) [형용사]
(1) 近 jìn. 亲 qīn. 亲近 qīnjìn. 亲密 qīnmì.
나는 그들과 더 가까웠다; 我更是亲近他们
가까운 연인을 대동하고 가다; 带着亲密的爱人一块儿去
(2) 近 jìn. 亲 qīn. [친속간의 친소를 표현]
가까운 일가; 近支(儿)
가까운 친척; 亲房 =亲人 =近亲 ━C) [형용사]
(1) 接近 jiējìn. 切近 qièjìn. 贴近 tiējìn. 近于 jìnyú. 类乎 lèi‧hu.
황당무계함에 가깝다; 近于荒唐
인정에 가깝다; 近人情
이러한 해석은 작자의 원래 뜻에 비교적 가깝다; 这样解释比较接近作者原意
이 이야기는 아주 기괴해서, 신화에 가깝다; 这个故事很离奇, 类乎神话
(2) [친속간 친소(親疎)를 나타냄] 接近 jiējìn. 相近 xiāngjìn.
우리 현의 도로 밀도는 전 성의 수준에 가깝다; 我县公路密度接近全省水平
당신의 컴퓨터 해상도에 가까운 항목을 선택해 주십시요; 请选择与您电脑分辨率相近的选项.
비슷한 말:
중국어에 대해
중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.
중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.
일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.
현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.
사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.