• "大雾" en Chinois?
• "屋苑" en Chinois?
• "纸牌" en Chinois?
• "异鳞蛇鲭" en Chinois?
• "多束" en Chinois?
• "越南国家主席" en Chinois?
• "闽江" en Chinois?
• "国际海上人命安全公约" en Chinois?
• "商调" en Chinois?
• "打鼓" en Chinois?
• "遣散" en Chinois?
• "巨变" en Chinois?
• "安德里亚" en Chinois?
• "国共两党" en Chinois?
• "独立冗余磁盘阵列" en Chinois?
• "俄罗斯国家足球队" en Chinois?
• "鎯" en Chinois?
• "订单号" en Chinois?
• "东京地下铁" en Chinois?
• "娓" en Chinois?

Les langues chinoises (chinois simplifié : 中国语文 ; chinois traditionnel : 中國語文 ; pinyin : zhōnggúo yǔwén1) ou langues sinitiques, souvent désignées dans leur ensemble sous le nom de « chinois » (中文, zhōngwén), appartiennent à la famille des langues sino-tibétaines.

On considère la langue écrite (文, wén) comme la plus universelle, qui transcende la prononciation des divers parlers. La langue parlée dans son caractère le plus général est le plus souvent appelée hanyu (汉语), soit « langue des Han », même si d'autres groupes ethniques ont progressivement adopté cette langue. Les différents parlers peuvent être considérés comme langue (语, yǔ5) ou comme dialecte (chinois : 方言 ; pinyin : fāngyán). Le statut d'un parler comme langue ou dialecte est souvent sujet à controverses en l'absence de références écrites à la prononciation.

1,012 milliard de personnes ont pour langue native ou seconde langue le chinois mandarin, aussi appelé "Putonghua", qui est l'une des six langues officielles de l'ONU, avec l'anglais, l'arabe, l'espagnol, le français et le russe.