한국어에서 "停" 의 뜻은 무엇인가요?
한국어에서 "停" 의 뜻은 무엇인가요? 중국어 단어 "停"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.
停: 停: ━A) [동사]
(1) 멎다. 서다. 멈추다. 정지하다. 중지하다.
雨停了; 비가 그쳤다 ＝雨住了
钟停了; 시계가 멎었다
停待人员; 조업 중단으로 인한 실업 인원
停叫; 브리지 게임을 끝내다
停薪xīn; 급여 지급을 중단하다
停训; (잠시) 훈련을 중단하다
日夜不; 주야로 쉴 새 없다
(2) 머물다. 묵다. 체재하다. 체류하다.
我在大田停了三天; 나는 대전에서 3일을 머물렀다
不可在此久停; 여기에 오래 머무를 수 없다
(3) (차가) 서다. 정거(停車)하다. 정박(停泊)하다.
一辆汽车停在大门口; 차 한 대가 대문 앞에 서 있다
船停在江心; 배는 강 한가운데 정박 중이다
(4) 정비하다. 끝내다. 완비하다.
停当; 활용단어참조
(5) 시체를[관을] 안치하다.
可早停着死尸; 이미 시신을 안치했다 ━B) (停儿) [양사]【구어】
(1) 몫. 할. 분. [전체를 몇 몫으로 나누어 그 중의 한 몫을 ‘一停’이라고 함]
十停儿有九停儿是好; 열 가운데 아홉[9할]은 좋은 것이다
三停儿的两停儿; 3분의 2
那儿的物价比这儿贵三停儿; 그곳의 물가는 이곳보다 3할이 비싸다
(2) 인분. 인원수.
腹阔三停; 배가 3인분 보다 크다 ━C)
(1)[형용사] 같다. 동일하다. 차이가 없다. 필적하다.
二人决战, 武艺具停; 두 사람이 결전을 치루는데 무예가 서로 필적한다
(2) ‘亭B)(1)’의 가차자(假借字)..
한국어에서 "停" 의 뜻은 무엇인가요?
停 - 중국어로 의미.
停
의미는 다음과 같습니다: ━A) [동사]
(1) 멎다. 서다. 멈추다. 정지하다. 중지하다.
雨停了; 비가 그쳤다 ＝雨住了
钟停了; 시계가 멎었다
停待人员; 조업 중단으로 인한 실업 인원
停叫; 브리지 게임을 끝내다
停薪xīn; 급여 지급을 중단하다
停训; (잠시) 훈련을 중단하다
日夜不; 주야로 쉴 새 없다
(2) 머물다. 묵다. 체재하다. 체류하다.
我在大田停了三天; 나는 대전에서 3일을 머물렀다
不可在此久停; 여기에 오래 머무를 수 없다
(3) (차가) 서다. 정거(停車)하다. 정박(停泊)하다.
一辆汽车停在大门口; 차 한 대가 대문 앞에 서 있다
船停在江心; 배는 강 한가운데 정박 중이다
(4) 정비하다. 끝내다. 완비하다.
停当; 활용단어참조
(5) 시체를[관을] 안치하다.
可早停着死尸; 이미 시신을 안치했다 ━B) (停儿) [양사]【구어】
(1) 몫. 할. 분. [전체를 몇 몫으로 나누어 그 중의 한 몫을 ‘一停’이라고 함]
十停儿有九停儿是好; 열 가운데 아홉[9할]은 좋은 것이다
三停儿的两停儿; 3분의 2
那儿的物价比这儿贵三停儿; 그곳의 물가는 이곳보다 3할이 비싸다
(2) 인분. 인원수.
腹阔三停; 배가 3인분 보다 크다 ━C)
(1)[형용사] 같다. 동일하다. 차이가 없다. 필적하다.
二人决战, 武艺具停; 두 사람이 결전을 치루는데 무예가 서로 필적한다
(2) ‘亭B)(1)’의 가차자(假借字)..
비슷한 말:
중국어에 대해
중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.
중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.
일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.
현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.
사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.