한국어에서 "作" 의 뜻은 무엇인가요?


한국어에서 "作" 의 뜻은 무엇인가요? 중국어 단어 "作"의 의미, 개념 및 용법을 예와 발음과 함께 설명합니다.

作:

作: [명사] 작업장. 일터. 세공장(細工場).
作坊; 활용단어참조
洗衣作; 세탁소
木作; 목공소
瓦作; ⓐ 미장공 ⓑ 기와를 굽는 곳
小器作; 가구[목기] 제작소[수리소]
石作; 석공의 일터(1)[동사] 일어나다. 분발하다. 고무하다.
振作; 진작하다
日出而作; 해뜨면 일어나 일하다
一鼓作气; 북을 쳐 용기를 북돋우다; 단숨에 해치우다. 기세가 오른 김에 끝장내다
枪声大作; 총소리가 크게 나다
(2)[동사] 글을 쓰다. 창작하다. 제작하다.
著作; 저작하다
作曲; 작곡(하다)
作书; 【문어】 편지를 쓰다 =写信
作画; 그림을 그리다
(3)[명사] 작품.
佳作; 가작
杰作; 걸작
成功之作; 성공작
近作; 근작
精心之作; 정성들인 작품
遗作; 유작
新作; 신작
(4)[동사] (어떤 모양을) 나타내다[짓다]. (…한) 태도를 취하다.
装模作样; 일부러 티를 내다. 허장성세하다 =装腔作势
作怒容; 화낸 모습을 하다
作撒网打鱼的姿势; 망을 쳐서 고기를 잡는 자세를 하다
(5)[동사] …로 여기다[삼다]. …로 하다.
认贼作父; 【성어】 원수를 아비로 섬기다; 악인[적]을 섬기다
把他看作英雄; 그를 영웅으로 간주하다
(6)[동사] 나다. 발작하다.
(7)[동사] 실행하다. 하다.
作功课; 공부를 하다
作报告; 보고를 하다
作结论; 결론을 내리다
作斗争; 투쟁을 하다
作威; 위세를 부리다
作出决断; 결단을 내리다
作手术; 수술하다 =动手术
作了很大的努力; 대단한 노력을 했다
(8)[동사] 일하다.
工作; 일(을 하다)
(9)[동사] 만들다. 생산하다.
农作物; 농작물
(10)[동사] …가 되다. …을 하다. …을 맡다.
作主席; ⓐ 주석이 되다 ⓑ 사회를 맡다
作太太; 부인이 되다
作邻舍; 이웃 간이 되다
以身作则; 【성어】 스스로 모범이 되다
自作自受; 【성어】 자업자득(自業自得)
自己作死; 죽음을 자초하다 →[做(5)]
(11) (Zuò) [명사] 성(姓)..

Support by: TuDienSo.com
이 게시물 공유:

한국어에서 "作" 의 뜻은 무엇인가요?


- 중국어로 의미.


  • 의미는 다음과 같습니다: [명사] 작업장. 일터. 세공장(細工場).
    作坊; 활용단어참조
    洗衣作; 세탁소
    木作; 목공소
    瓦作; ⓐ 미장공 ⓑ 기와를 굽는 곳
    小器作; 가구[목기] 제작소[수리소]
    石作; 석공의 일터(1)[동사] 일어나다. 분발하다. 고무하다.
    振作; 진작하다
    日出而作; 해뜨면 일어나 일하다
    一鼓作气; 북을 쳐 용기를 북돋우다; 단숨에 해치우다. 기세가 오른 김에 끝장내다
    枪声大作; 총소리가 크게 나다
    (2)[동사] 글을 쓰다. 창작하다. 제작하다.
    著作; 저작하다
    作曲; 작곡(하다)
    作书; 【문어】 편지를 쓰다 =写信
    作画; 그림을 그리다
    (3)[명사] 작품.
    佳作; 가작
    杰作; 걸작
    成功之作; 성공작
    近作; 근작
    精心之作; 정성들인 작품
    遗作; 유작
    新作; 신작
    (4)[동사] (어떤 모양을) 나타내다[짓다]. (…한) 태도를 취하다.
    装模作样; 일부러 티를 내다. 허장성세하다 =装腔作势
    作怒容; 화낸 모습을 하다
    作撒网打鱼的姿势; 망을 쳐서 고기를 잡는 자세를 하다
    (5)[동사] …로 여기다[삼다]. …로 하다.
    认贼作父; 【성어】 원수를 아비로 섬기다; 악인[적]을 섬기다
    把他看作英雄; 그를 영웅으로 간주하다
    (6)[동사] 나다. 발작하다.
    (7)[동사] 실행하다. 하다.
    作功课; 공부를 하다
    作报告; 보고를 하다
    作结论; 결론을 내리다
    作斗争; 투쟁을 하다
    作威; 위세를 부리다
    作出决断; 결단을 내리다
    作手术; 수술하다 =动手术
    作了很大的努力; 대단한 노력을 했다
    (8)[동사] 일하다.
    工作; 일(을 하다)
    (9)[동사] 만들다. 생산하다.
    农作物; 농작물
    (10)[동사] …가 되다. …을 하다. …을 맡다.
    作主席; ⓐ 주석이 되다 ⓑ 사회를 맡다
    作太太; 부인이 되다
    作邻舍; 이웃 간이 되다
    以身作则; 【성어】 스스로 모범이 되다
    自作自受; 【성어】 자업자득(自業自得)
    自己作死; 죽음을 자초하다 →[做(5)]
    (11) (Zuò) [명사] 성(姓)..
  • 중국어에 대해

    중국어에 대해

    중국어(한국 한자: 中國語) 또는 한어(중국어 정체자: 漢語, 간체자: 汉语, 병음: hànyǔ 한위[*], ㄏㄢˋㄩˇ)는 중국티베트어족에 속하는 언어로, 화어(중국어 정체자: 華語, 병음: huáyǔ), 중문(중국어: 中文, 병음: zhōngwén) 등으로도 불린다. 중화인민공화국에 가장 많은 사용자가 있다. 중국어는 현재 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르에서 공용어로 지정되어 있으며, UN의 6개 공용어 중 하나이다.

    중국어는 단일의 언어라기보다는 방언연속체로 이루어진 제어(諸語)이며, 학자에 따라 다르나, 방언은 크게 10개 정도로 나뉜다. 대표적으로 베이징 등지의 방언이며 표준어인 관화(官話; Mandarin), 상하이 등지에서 쓰이는 우어(吳語), 남부의 민어(閩語), 광둥어 등이 있다.

    일반적으로 한자(漢字)라는 문자로 표기되는데, 이는 고대의 상형문자 갑골문을 기반으로 한 표어문자로서 그 수가 매우 많으며 독특한 형태를 지니고 있다. 발음을 표기할 때에는 한자에서 따온 주음부호와 로마자를 이용한 한어 병음이 사용된다.

    현대 중국어는 성조가 존재하며, 성조에 따라 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 다만 일상에서 엄격하게 성조를 따져가며 대화하는 건 아니고, 맥락으로 의미를 구분할 수 있다. SVO 어순을 따르며, 형태소가 굴절없이 단어를 이루어 어순에 따라 문법적 역할이 결정되는 문법적 고립어이다.

    사용자 수로는 중국어가 12억8400만 명으로 세계 인구의 16%가량이 사용하는 것으로 나타나 사용자가 가장 많았고 이어서 스페인어, 영어, 아랍어 순이었다.